Stenen snoepjes – 24 uur

Ilgar Resul

Er is er een om van te dromen, een andere om te zien. Oké, dit is iets anders. Dat wil zeggen, twee helften van een klif. Het is ongeveer hetzelfde als je het vanuit die hoek bekijkt. Maar het is heel anders als je ernaar kijkt, omdat je van een klif bent gesprongen om het te zien. Kliffen zijn ook divers: ze bestaan ​​uit aarde, ze bestaan ​​uit rotsen, ze bestaan ​​uit jaren…

De kantoren van de bibliotheek van mijn moeder (wij (in Agdam) in de Sovjettijd) werden soms bij de namen van hun directeuren genoemd – “Die-en-die autodepot”, “Die-en-zo’s kleuterschool”, “Die-en-die”. dus”. dus thuis” en p.) had een chauffeur – Wees geduldig. Hij was een goede man. Hij kwam uit Muradbeyli en na de oorlog reed Zil in Bakoe. Ooit moest ik ergens iets kopen, Wees geduldig kwam en droeg hem in zijn “Bell” hij is, Het kost de auto in ieder geval niet. Na een tijdje stopten we allebei en keken naar de weg. In de eerste jaren van ontheemding hadden we een onverklaarbare zwakte. We konden het niet eens worden over wat we moesten bespreken met onze medeburgers, die we voor het eerst zagen na de bezetting. Zo zijn Shusha en Karabach de straten van Agdam en Bakoe, die in handen van de Armeniërs bleven. en Iedereen dacht na over waar ze over moesten praten terwijl ze van de ene straat naar de andere liepen. Uiteindelijk kon ik er niet tegen en vroeg Sabir naar zijn situatie. Hij zei dat ik niet weet wat de situatie is. We zeiden dat we een jaar of twee vluchtelingen zullen zijn en dat we zullen terugkeren naar ons land, naar onze huizen. Vijf jaar ballingschap? Waar ben ik, waar moet ik “Bell” rijden in Bakoe? Dit is iets anders, iets anders.”

toen dacht ik van wel hij is, Sabirs toestand is erger dan die van ons. Hij moest niet alleen zijn stad in een andere stad veranderen, hij moest ook zijn boekenmachine in een steenmachine veranderen. Dat is mij in ieder geval overkomen. Maar het was een zwaar jaar voor ons allebei. Vijf jaar terug was toen heel moeilijk voor ons. Toen zagen we het, helaas, vijftien jaar later weer. Hij was vijftien en dertig jaar oud. We staken eindelijk een kloof van dertig jaar over, zetten voet en zagen het. Maar niet zoals we het achterlieten, zo anders als van een klif springen…

onze stad en Ik bedoel de ruïnes van ons huis. Mijn herinnering aan Sabir was gebaseerd op wat ik dacht toen ik de ruïnes van ons huis zag: het zou binnen een jaar, twee jaar, vijf jaar worden vernietigd. Dan bouw je het op en verwijder je het, of je demonteert het en repareert het en bouwt iets beters op korte afstand. Wat betekenen de overblijfselen van dertig jaar?

Dertigjarige blanke man verlangt naar zonlicht in zijn kelderHONGERIG waar te zien Geloof niemand. Hij lacht of wordt beledigd, denkend dat hij wordt bespot.

Bovenop de stapel stenen die de kelder vullen doe hetIk zag een witte emmer. In de tijd van de aarde had ons huis witte en blauwe geëmailleerde emmers. Die emmers hingen achter de muur – in de wandkast. “Moskou” snoep tot de rand gevuld: “Dream”, “Candle”, “Snejok” en s. Een of twee keer per jaar kwamen deze emmers vol met die snoepjes uit Moskou. Het was een van de emmers die ik tussen de stenen van de ruïnes zag. Wit. Het was als een huis, een binnenplaats, een stad, verpletterd en verwoest. Maar het was. Zodra ik het zag, herinnerde ik me de glorieuze tijd van de bijenkorf. Ook al stond er thuis suiker in een kristallen kom op tafel, ik deed af en toe de kast open, tilde het deksel van de emmer op en nam de suiker. Dat zou mijn zinloze, gewichtloze diefstal zijn…

Deze keer is het gemaakt van dikke wol die voor de korf wordt getrokken. en Het was geen mooi patroon. En Het kostte ons dertig jaar en drieduizend martelaren om dat onzichtbare graf op te tillen en de emmer erachter te zien. Wat van achter de bezettingshut te zien was, was geen emmer suiker, maar een kelder vol stenen. De emmer was net in de stenen gevallen. Ik durfde het niet te benaderen en aan te raken. Ik zei dat ze er mijnen en granaten onder moesten leggen, ze zullen spijt krijgen van onze onevenwichtige vreugde.

Ja, het zou een genoegen zijn om de ruïnes van zijn huis te zien. Maar hoeveel vreugde het ook was, het was een dodelijke vreugde. zeer dodelijk hij is, Ik keek naar die ruïne, ik keek en Opeens kwam er een stem naar me toe: wat mooi hij is, Mijn moeder is overleden. Anders zou hij slecht sterven bij het zien van deze ruïne. Er is een huis, om je de dagen te herinneren die je erin doorbracht, en er is ook om te onthouden hoe je dat huis hebt vergroot en verfraaid. Mijn moeder had beide. Vervolgens heeft hij ons huis vergroot en onze dagen interessant en gedenkwaardig gemaakt …

Mijn broer, die niet meer op de wereld is, kon deze situatie niet aanzien. Het was erg gevoelig. Natuurlijk ben ik ook gevoelig. Maar ik ben niet gevoelig genoeg om op te schrijven wat ik daarna zag, dus…

Ik ging met mijn zus naar Aghdam. Ik kwam terug met mijn zus. Ik heb de huidige foto van het huis naar mijn jongere broer gestuurd die buiten Azerbeidzjan woont. Het was ook een afbeelding van een emmer. Een emmer wit email werd achtergelaten tussen de “Moskou”-snoepjes die Moskou in Karabach-Aghdam verspreidde.