Massale staking voor betalingen om transport te verstoren in door inflatie geteisterd Duitsland |
BERLIJN/FRANKFURT, 27 maart (Reuters) – Europa’s grootste economie lijdt onder stijgende inflatie, terwijl het Duitse openbaar vervoer en weer Maandagochtend begon een massale staking die de havens vertraagde.
In de uren voor de staking waarschuwden vakbondsleiders aan beide kanten dat substantiële loonsverhogingen “een kwestie van overleven” waren voor duizenden arbeiders, waarbij ze opriepen tot eisen van het management en daaruit voortvloeiende “absoluut extreme” actie.
De stakingen, die voornamelijk na middernacht beginnen en de hele maandag van invloed zijn op de diensten, zijn van cruciaal belang omdat de voedsel- en energieprijzen de levensstandaard verlagen. Europa Industriële activiteiten zijn de laatste van de maanden die hun economie zullen raken.
Voor de oorlog in Oekraïne gas Duitsland, dat sterk afhankelijk is van Rusland, is bijzonder hard getroffen door hoge inflatie bij het zoeken naar nieuwe energiebronnen. inflatie de tarieven lagen boven het gemiddelde van de eurozone.
Verbruik in Duitsland Prijs:%s Het steeg meer dan verwacht in februari – een stijging van 9,3% ten opzichte van een jaar geleden – wat betekent Europa De hardnekkige bestedingsdruk die de centrale bank probeert te overwinnen met een reeks renteverhogingen lijkt niet af te nemen.
Het is een pijnlijke aanpassing geweest voor miljoenen arbeiders in het hele land, aangezien de kosten van alles, van olie tot huur, stijgen na redelijk stabiele prijzen.
Vakbondsvoorzitter Frank Werneke van Verdi zei tegen Bild am Sonntag: “Een substantiële loonsverhoging krijgen voor duizenden arbeiders is een kwestie van overleven.”
staat van de regering pensioen Naarmate de woede groeide over de poging om de leeftijd met twee jaar te verhogen tot 64, Frankrijk meer Haard Sindsdien heeft het te maken gehad met een reeks stakingen en protesten.
Maar Duitse functionarissen maakten duidelijk dat hun strijd alleen om salaris ging.
Vakbond Verdi in de publieke sector, inclusief het openbaar vervoer, en weer Het onderhandelt namens ongeveer 2,5 miljoen arbeiders in zijn havens. Spoorweg- en Transportvereniging EVG spoor pad De exploitant onderhandelt voor ongeveer 230.000 arbeiders bij Deutsche Bahn (DBN.UL) en de busmaatschappijen.
geef me je salaris 10Het vereist een verhoging van 5%, wat betekent dat het salaris minimaal 500 euro per maand zal zijn (538 dollar) leidt tot een verhoging, terwijl EVG een verhoging van 12% of minimaal 650 euro per maand vereist.
Deutsche Bahn zei zondag dat de staking “totaal buitensporig, oneerlijk en onnodig” was.
Werkgevers waarschuwen ook dat het hoger is voor transportmedewerkers werk zal leiden tot een verhoging van de lonen en belastingen om de loonkloof te dichten.
($ 1 = 0,9295 euro)
Het rapport van Tom Sims en Klaus Lauer; Bewerkt door David Holmes
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
Tom Sims
2023-03-27 08:30:26
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”
