Nachrichten aus Aserbaidschan

Waarom gebruikt Ilham Aliyev jargon in zijn toespraken? |

Granaatappel mamadli:Ilham Alijev Azerbeidzjan kent weinig van de literaire taal”

President Ilham Alijev Als hij zich in zijn toespraken een paar jaar geleden op de oppositie en economen richtte, heeft hij zich onlangs op de oppositie gericht. Frankrijk en Armenië.

Toen het staatshoofd bijvoorbeeld een paar jaar geleden over de oppositie sprak, beschreef hij het kamp als anti-nationalistische elementen en spotte hij zelfs met de opmerking dat “mensen die naar mottenballen ruiken het publiek al hebben beledigd”.

In een andere toespraak bekritiseerde het staatshoofd economen scherp.

Toespraak tot de economen tijdens de vergadering van 7 januari 2021, İ. Aliyev zei: “Negatief, zogenaamde economen, negatieve economen die het in het buitenland en hier hebben verboden, open je ogen, kijk en steek je tong in je maag. Anders leert hij ons een lesje:” De economie wordt niet goed beheerd , zoals dit.” Als je kunt lezen, ga het dan lezen. werkte.

Spreken voor het leger in Shusha op 8 november Minister vermeld Armenië Seconde Karabach Hij werd verslagen in de strijd en zijn leger werd vernietigd. Een verslagen land kan niet zo handelen:

“Het is waar dat sommige buitenlandse bazen van Armenië ons ergens de schuld van willen geven. Ik heb hun antwoord gegeven. Als ze weer iets “verbieden”, zal ik ze alsnog antwoorden. Het zal me niet tegenhouden.”

op 21 nov rechter weer op de verjaardag van het feest FrankrijkArmenië de president van het land, verwijzend naar de betrekkingen voornoemd:

“Ik weet niet waarom Armenië lid is geworden van de Francofonie-organisatie. naar Azerbeidzjan Hij plande een buitensporige sabotage. De auteur van deze provocatie Frankrijk en Frankrijk betuttelt nu Armenië. Ze noemen elkaar “zus” en ik zie dat de kameraden daar ook een speciale notitie van hebben gemaakt. Ik zei niet dat ze “broer” konden zeggen, maar om de een of andere reden zeggen ze “zus”.

Verstand Abbas: “Ze verbieden, Minister Hij zegt dat ze verboden zijn. Dus, wat zeg je ervan?”

Plaatsvervangend Verstand Op de vraag waarom de president de voorkeur gaf aan jargonuitdrukkingen, legde Abbas de volgende verklaring af aan de televisie:

“De president is ook een mens, ze verbieden het, de president zegt dat hij het verbiedt. Wat denk je? Als ze het verbieden, als ze immoreel zijn, moeten passende antwoorden worden gegeven. Beschaafd zijn naar Azerbeidzjan Links?!”.

Verstand Abbas, foto: krant “Adalat”.

Plaatsvervangend Dat gelooft Elman Nasirov Inspiratie Aliyev’s intelligentie, hoog wetenschappelijk niveau, bekwame diplomaat worden al uit het hoofd gesproken.

Elman Nasirov zei dat de toespraken van Aliyev ook door de oppositie werden aanvaard:

“Ik had gesprekken met verschillende leiders van de oppositie, de meesten van hen vertelden me na de discussie dat ze tegen president Aliyev waren. De tegenstanders zeiden voor gerechtigheid, 2020De antwoorden van Ilham Aliyev op de provocerende vragen van zo’n 30 vooraanstaande buitenlandse mediavertegenwoordigers tijdens de oorlog van 2008 fascineerden ons. Met andere woorden, ze accepteerden dat Aliyev een verstand had.Roem ze waren volledig op de hoogte”.

Elman Nasirov: “De president spreekt de taal van het volk”

Volgens hem is de toespraak van de president te omvangrijk politiek Naast hun betekenis en gewicht staan ​​ze ook dicht bij de talen die ze voor het publiek spreken:

“Daarom gebruikt meneer de president uitspraken van het volk tijdens de oorlog en in de jaren daarna. Geloof me, de impact van deze uitspraken is groter. Bijvoorbeeld de president van het land TE DOENzong met Frankrijk op de verjaardag Armenië Ze noemen elkaar “zus”. Dit zorgde voor veel gelach en gelach in de zaal. De president voegde eraan toe dat ze in dergelijke situaties meestal “broer” zeggen, maar “zus”. Azerbeidzjan en Kalkoen en hun leiders noemen elkaar “broeders”. Zie je het verschil?

Elman Nasirov
Elman Nasirov, foto: “Azertac”

“Natuurlijk kunnen er ook zeer diplomatieke en academische uitdrukkingen worden gebruikt. Maar het zal geen effect hebben. Maar kijk, wat is het effect van het gebruik door de president van openbare woorden en uitdrukkingen in het Engels? Dit raakt hem. Hij zegt dat er dood, er is geen terugkeer mogelijk, meneer de president… Dit komt van het volk. Daarom spreekt meneer de president in de taal van zijn eigen volk.’

Gültekin Hacıbeyli: “Het is triest dat İlham Aliyev zo spreekt”

Democratische krachten Nationaal Gültekin Hacıbeyli, een lid van het Assembly Coordination Center, zegt dat hij het betreurt dat İlham Aliyev dergelijke uitspraken doet:

“Alleen spijt kan worden gevoeld. Ilham Aliyev TE DOENZijn ‘broer’-analogie voor Frankrijk op zijn verjaardag is mislukt. Er was de indruk dat ‘zuster’ een denigrerend woord was. Volgens artikel 25 van onze hoofdwet, ondertekend en beëdigd door de president, mannen en vrouwen, live gelijk zijn voor jou en “zus” zijn is geen belediging. Aan de andere kant heeft Frans grammaticaal geslachtsonderscheid. De namen van de landen Frankrijk en Armenië zijn geschreven met het voorzetsel “la”, dat wil zeggen dat ze vrouwelijk zijn. Om deze reden worden deze landen “broeders” genoemd.

Gultekin Hacibeyli
Bron: Meydan TV

Hacıbeyli zei dat de president niet verplicht is om Frans of een vreemde taal in het algemeen te kennen, en niemand kan dit van hem eisen:

“Maar aan het hoofd van het land zouden deskundigen op het gebied van buitenlands beleid moeten staan. VN Alvorens dergelijke afwijkende standpunten te uiten over een land dat permanent lid is van de Veiligheidsraad en een van de leidende staten in Europa is, moeten zij worden geraadpleegd. Anders klinkt het zowel ongepast als onprofessioneel. Het is jammer dat het staatshoofd in het algemeen die retoriek gebruikt.”

Granaatappel Mammadli: “De president Azerbeidzjan leerden de taal veel later

Maatschappelijk activist, verkiezings- en bestuurskundig expert Granaatappel Mammadli schrijft het gebruik van jargon van de president van het land toe aan zijn gebrekkige kennis van de Azerbeidzjaanse taal.

Anar Mammadli
Anar Mammadli, foto: Meydan TV

Ilham Alijev Hij weet heel weinig over de literaire taal van Azerbeidzjan, de stilistische vormen van de taal en veel andere dingen. We weten dat het staatshoofd de Azerbeidzjaanse taal veel later leerde, tot op zekere hoogte heeft het een lexicale achtergrond, maar hij had waarschijnlijk niet de kans of de wens om zich te verdiepen in de fijne kneepjes van de taal, waarschijnlijk hierdoor.”



Nachrichten aus Aserbaidschan

Ähnliche Artikel

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"