“De film ‘Odda – Two Sisters’ stond niet op de lijst die ons werd voorgelegd”” |
De Duitse ambassade meldde dat vertoning van de film in Azerbeidzjan was geweigerd.
XII in Azerbeidzjan tussen 14 en 25 november 2022. Europa Filmfestival werd gehouden.
Tsjechië, Duitsland, Estland, FrankrijkEr werden twaalf films vertoond uit Kroatië, Letland, Litouwen, Hongarije, Roemenië, Slowakije, Zweden en Oekraïne.
De films op het evenement zijn in hun originele taal, meestal in het Engels, en ook Azerbeidzjan en beschikbaar met Turkse ondertiteling.
De films werden vertoond in de bioscopen “Landmark CineClub” en “CinemaPlus” in “Deniz AVM”.
Duitse ambassade in Bakoe op 28 novemberFacebookOp zijn pagina stond dat de bioscoopketen “CinemaPlus” weigerde de film “Odda – İki Sisters” (“Kardeşler Apart”) te vertonen, die op het festival was opgenomen. gemaakt.
“Helaas kon de film van de bioscoop wegens een korte vertraging niet vertoond worden op het EU Film Festival”, aldus de briefing.
Er werd opgemerkt dat de film op 5 december zal worden vertoond in de “Landmark CineClub”.
De film vertelt het verhaal van een jong meisje van Koerdisch-Iraakse afkomst genaamd Rojda. Hij is een soldaat van de Duitse strijdkrachten. Een jong meisje valt haar bestemming in Irak aan om haar vermiste zus te vinden.
De regisseur van de film, Dafna Charizani, woont in Griekenland en Duitsland.
“Rapport”, filmpje Azerbeidzjan De plot is de reden waarom de bioscoop weigert te vertonen. is lineair.
Dus de bioscoop is anti-Kalkoen De film is vanwege het onderwerp niet uitgebracht.
Narmin Hasanova, van de bioscooppersdienst “CinemaPlus”, verduidelijkte de kwestie via Meydan TV en ontkende wat er werd gezegd.
Hij zei dat de film “Odda – İki baçi” niet was opgenomen in de lijst die aan hen werd gepresenteerd:
“Europa Toen het festival werd gehouden, kregen we de films op de lijst. Deze film wordt niet vermeld. Toen boden ze aan en we weigerden. We kunnen de film niet alleen vertonen. De films die in onze bioscopen worden vertoond, worden eerst goedgekeurd door het Ministerie van Cultuur. De tweede reden waarom we weigerden, had te maken met technische factoren. Het zou tijd kosten om de film te vertalen en te vertonen.”
in Azerbeidzjan Europa Filmfestival 2010is sindsdien gehouden
Dit jaar werd het festival gezamenlijk georganiseerd door de vertegenwoordiging van de Europese Unie (EU) in Azerbeidzjan, de geaccrediteerde ambassades van EU-lidstaten in Azerbeidzjan, hotel- en zakencentrum The Landmark en bioscoopketen CinemaPlus.