2022-12-30 09:00:00
dr. Halim Gencoglu 24 uurSchreef voor .org
Zuid-Afrikaracistisch apartheid De dichter, geboren in 1929, migreerde langzaam naar de symbolische namen die zich tegen het regime verzetten. James MatthewsWe vonden hem in zijn bescheiden huis in de buitenwijken van Kaapstad.
Martelaar Met imam Abdullah Haron Islamitische opvattingen Matthews, wiens poëzie verboden was tijdens het runnen van zijn krant tijdens het apartheidstijdperk, werd in 1976 door de regering vastgehouden en kreeg geen paspoort voor 13 jaar. een
Wie is James Matthews?
James David Matthews werd op 29 mei 1929 geboren in een arbeidersgezin in de wijk Bo-Kaap in Kaapstad.
Hij ging naar de Prestwich Primary School en daarna naar de Trafalgar High School in Kaapstad.
Matthews beschrijft deze periode als volgt:
Na zijn afstuderen werkte Matthews in verschillende banen, waaronder journalistiek, administratief werk, secretarieel werk en telefonie.
Later kreeg hij een baan als journalist en werd beroemd in de loop van de jaren nadat zijn eerste artikelen in 1946 op 17-jarige leeftijd werden gepubliceerd. Golden City Post, Cape Times en trommel zo divers als Nationaal bijgedragen aan publicaties
Een onafhankelijke gemeenschapskrant gepubliceerd met Imam Abdullah Haron moslim nieuws was een van hen.
Matthew met zijn gedichten ‘zwart bewustzijn’ Hij werd een van de belangrijkste intellectuele leiders van de filosofie.
Zijn eerste boek “Cry Rage” verscheen in 1972. Net als veel van zijn latere werken werd dit werk verboden door het apartheidsregime.
Matthew werd in 1976 door de regering vastgehouden en zijn paspoortaanvraag werd 13 jaar lang geweigerd.
In 1972 richtte hij de eerste zwarte kunstgalerie (Afrique Gallery) op in Zuid-Afrika, en in 1974 richtte en exploiteerde hij de eerste zwarte uitgeverij, BLAC (Black Literary Arts and Culture), tot 1991.
In 1984 bezocht Matthews de campus van de Universiteit van Lowa, waar hij studenten ontmoette die diep ontroerd waren door zijn verslag van de verschrikkingen van het apartheidsregime.
Gedurende deze tijd zou hij doorgaan met het organiseren van duizenden studenten om het belangrijkste administratiegebouw in Lowa te bezetten, en uiteindelijk universiteitsfunctionarissen overhalen om hun volledige investeringsportefeuille te verkopen aan bedrijven die zaken doen in Zuid-Afrika.
Hij is een van de oprichters van het South African Writers Congress sinds de oprichting in 1987.
Zijn werken zijn in de wereldpers verschenen, zoals de Woza Africa Award (1978), Kwaza Hall of Fame, Black Art Award, Chicago (1979) en de Duitse Freeman Lehrte en Nienburg (1982). hij is 20In 2000 richtte hij uitgeverij Realities op.
20op 04 dec “Voor uitstekende prestaties op het gebied van literatuur, bijdragen aan de journalistiek en inspirerende toewijding aan de strijd voor een niet-raciaal Zuid-Afrika” Vanwege Nationaal het is een eer “Orde van Ikhamanga”(Zilver) Toegekend.
Hij ontving op 11 maart 2013 een eredoctoraat van de University of the Western Cape. Op 31 maart 2016 kende Rhodes University hem een eredoctoraat toe.
In 2014 werd Shelley Barry’s documentaire The Diaries of a Dissident Poet, waarin James Matthews profileerde, vertoond op het Encounters Film Festival in Zuid-Afrika. 2
Zuid-Afrika dankt zijn vrijheid aan helden als James Matthews.
Matthew is een buitengewoon begaafde intellectueel. politiek en sociaal Zijn toewijding aan gerechtigheid en zijn zware literaire bezigheden werden alleen overtroffen door zijn nederigheid en felle onafhankelijkheid.
Hoewel zijn kunstgalerie en uitgeverij failliet gingen door financiële problemen, brachten zijn gedichten een belangrijke symbolische slag toe aan de onderdrukkende culturele apartheidsregering.
Vertaling“24 UUR”
