Exxon begint met raffinaderij-uitbreiding van $ 2 miljard in Texas |
13 haard (Reuters) – Exxon Mobil Corp ( XOM.N ) is de komende dagen bij zijn raffinaderij in Beaumont, Texas. benzine en zal de dieselproductie aanzienlijk verhogen.
Een ruwe distillatie-eenheid (CDU) met een capaciteit van 250.000 vaten per dag (bpd) zal naar verwachting op 31 januari in gebruik worden genomen, waardoor de Beaumont-raffinaderij efficiënter wordt, aldus bronnen. de Verenigde Staten van AmerikaHet is de op één na grootste olieraffinaderij.
Het is ongeveer tien jaar de Verenigde Staten van AmerikaDe eerste grote uitbreiding van een olieraffinaderij gelijk aan een middelgrote olieraffinaderij in de Verenigde Staten van Amerika Het werkt online in een tijd waarin president Joe Biden er bij raffinaderijen op aandringt om meer brandstof te produceren of boetes te krijgen. .
Een woordvoerder van Exxon weigerde de aanvankelijke lanceringsdatum van de eenheid te bespreken. Exxon zei eerder dat de eenheid in het eerste kwartaal van dit jaar met de productie zou beginnen.
Exxon-woordvoerder Chevalier Gray zei in een e-mail dat de bouw van de nieuwe ruwe-oliefabriek is voltooid. We zijn begonnen met het inbedrijfstellingsproces en het inbedrijfstellingswerk gaat door.” “De eenheid zal 250.000 vaten per dag toevoegen aan alle nieuwe aanvoer voor de markt voor geraffineerde producten.”
Amerikaanse diesel en benzine De voorraden voor de productie van motorbrandstoffen in de Amerikaanse Gulf Coast-regio zijn bijna het laagste punt in vijf jaar en de winstmarges liggen in de buurt van recordniveaus.
Ongeveer 35,40 per vat bij raffinaderijen die de kraakverspreiding van de industrie gebruiken dollar Ze verdienen de kosten van ruwe olie, volgens Refinitiv benzine en dieselverkoop Prijs:%s Het is een vergelijkende maatstaf voor winst.
“De marges zijn op dit moment sensationeel”, zegt Garfield Miller, president van raffinaderij-investeringsbankier Aegis Energy Advisers Corp. “Deze marges zeggen dat er meer vraag dan aanbod is als het gaat om de Amerikaanse Golfkust.”
DIESEL IN SCHALIEOLIE
Een nieuwe CDU, BLADE, voor het Beaumont Light Atmospheric Distillation Expansion-project werd al in 2014 overwogen en werd officieel goedgekeurd in 2019. Exxon gaat ruwe olie uit de Perm-schalie in West-Texas en New Mexico verwerken.
2 van de totale waarde van BLADE op Exxon Friday miljard dollar zei dat. In een aanvraag ingediend bij het kantoor van Texas Comptroller op 28 september om de aftrek van successierechten te ondersteunen, zei het bedrijf 1,2 procent van zijn totale investering. miljard dollar hij zei.
De lancering van nieuwe apparatuur zal niet meteen grote hoeveelheden benzine en diesel opleveren. Exxon is van plan de nieuwe CDU geleidelijk te lanceren om mogelijke opstartproblemen op te lossen.
De nieuwe CDU, de derde in Beaumont, zal de capaciteit van de raffinaderij met 68% verhogen. CDU’s doen de eerste taak van het omzetten van ruwe olie in ruwe olie voor alle andere eenheden van de raffinaderij.
BLADE is vier jaar lang opgebouwd uit modulaire eenheden; gedurende deze tijd de COVID-19-pandemie en 2020Inclusief de enorme daling van de vraag naar motorbrandstof die leidde tot een recordjaarverlies voor de nummer 1 Amerikaanse oliemaatschappij.
Bronnen dicht bij de zaak zeiden dat operators van de Beaumont-raffinaderij de lucht klaren terwijl de nieuwe CDU zich voorbereidt om deze week zijn eerste ruwe olie te leveren.
Analisten zeiden dat de nieuwe CDU de verloren capaciteit zal vervangen wanneer Lyondell Basell Industries (LYB.N) later dit jaar zijn 263.776 vaten raffinaderij in Houston sluit. een vergoeding zal maken.
“Vóór COVID voegden de VS elk jaar het equivalent van een verwerkingsfabriek van wereldklasse toe aan de bestaande capaciteit door middel van uitbreidingen, verlichting van knelpunten en aanpassingen”, aldus Miller van Aegis Energy Advisors.
Zes Amerikaanse raffinaderijen voor ruwe olie zijn gesloten sinds het begin van de COVID-19-pandemie, waardoor de Amerikaanse capaciteit is teruggebracht van 18,98 miljoen vaten naar 17,9 miljoen vaten, volgens een rapport van de Amerikaanse Energy Information Administration in juni.
POST-PANDEMISCHE MIJLPAAL
De uitbreiding van Exxon in Beaumont verfijnt de regelgeving en voegt nieuwe apparatuur toe aan bestaande faciliteiten pad Het is een teken van een terugkeer naar een periode van continue rekenkracht.
Er zijn verschillende grote oliemaatschappijen die raffinaderijen toevoegen buiten de Verenigde Staten, zei Matthew Blair, algemeen directeur van onderzoek naar raffinaderijen, chemicaliën en hernieuwbare brandstoffen bij energiebankbedrijf Tudor, Pickering, Holt & Co.
“Over het algemeen zijn er dit jaar een paar nieuwe raffinaderijen”, zei Blair, verwijzend naar projecten in Koeweit, Mexico, Nigeria en China. gezegd.
“Dit zal helpen de wereldmarkten weer in evenwicht te brengen en producttekorten te verminderen”, voegde hij eraan toe, waarbij hij de brancheterm gebruikte voor raffinagemarges.
Geplaatst door Erwin Seba Bewerkt door Marguerita Choy
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
2023-01-14 05:06:33
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”