Duitsland’s “All Quiet on the Western Front” verrukt met negen Oscar-nominaties |
BERLIJN, 24 haard (Reuters) – Een remake van de populaire anti-oorlogsklassieker “All Quiet on the Western Front” in Duitsland verraste de makers en leverde negen Oscar-nominaties op, waaronder die voor beste film.
Netflix’s (NFLX.O), de eerste Duitse versie van de epische roman van de Duitse schrijver Erich Maria Remarque uit 1929, werd een van de meest verwachte films bij de Oscars van 2023, met een elfde plaats na “Suddenly” en “Inisher’s Banshees”. met “. ” met.
Regisseur Edward Berger, gedraaid in Rome, is een van de kandidaten. nieuws “Het is een heel leuk cadeau om te krijgen, vooral na een film die heel moeilijk te maken was”, zei hij.
Producer Malte Grunert zei dat hij “geen idee had of dit zich zou vertalen in een Academy Award-nominatie” nadat de film vorige week 14 BAFTA-nominaties verdiende.
Toen de film in september in première ging op het Toronto International Film Festival, zei Berger dat hij wilde vertellen hoe de wereldoorlogen die in zijn land begonnen een collectief litteken achterlieten op de Duitse samenleving.
All Quiet on the Western Front, rechtse propaganda en de Eerste Wereldoorlog.
“Hij overtuigt mensen ervan dat oorlog een levensvatbaar middel kan zijn voor avontuur en conflictoplossing, omdat het geen avontuur is en dood, vernietiging en lijden betekent”, zei Grunert.
“Ons daaraan herinneren voelde al voor de oorlog in Oekraïne als een relevante boodschap.”
De film werd ook genomineerd voor beste internationale speelfilm, aangepast scenario, cinematografie, visuele effecten en productieontwerp.
De eerste verfilming van All Quiet on the Western Front werd gemaakt in Hollywood en werd kort na de release in 1930 in Duitsland verboden. Remarque’s boek werd verbrand en hij moest vluchten.
“Hollywood is een toevluchtsoord geworden voor veel artiesten die Europa hebben moeten ontvluchten”, zei Grunert. “Het is iets waar we trots op zijn om ook maar in de verste verte verwant te zijn aan deze traditie.”
Toegevoegd door Alicia Powell in New York rapporteren; Geschreven door Mary Milliken, bewerkt door Rosalba O’Brien.
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
2023-01-25 02:23:26
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”
