BERLIJN, 15 februari (Reuters) – Een IT-storing bij de onder Duitse vlag varende luchtvaartmaatschappij Lufthansa (LHAG.DE) heeft geleid tot vluchtvertragingen voor duizenden passagiers over de hele wereld en verstoringen bij luchtvaartmaatschappijen in de hele groep.
“Er is een storing in het IT-systeem van de hele groep”, zei een woordvoerder tegen Reuters.
Het bedrijf zei dat het probleem werd veroorzaakt door de schade aan verschillende glasvezelkabels van Deutsche Telekom (DTEGn.DE) tijdens bouwwerkzaamheden in Frankfurt. Lufthansa zei dat de reparaties tot woensdagmiddag zullen doorgaan.
een paar uit duitsland weer Foto’s en video’s uit de haven tonen de chaos, duizenden passagiers die wachten om in te checken.
De aandelen van Lufthansa, dat ook eigenaar is van SWISS, Austrian Airlines, Brussels Airlines en Eurowings, daalden met 1,5% om 1017 GMT.
passagiers sociaal media meldden dat de storing het bedrijf dwong aan boord te gaan van een vliegtuig met papier en potlood en de bagage van passagiers niet digitaal kon verwerken.
Recente updates Wereldcategorie Oekraïne zei dat het Russische aanvallen in de regio Lugansk afsloeg, geïllustreerd artikel WereldcategorieRusland Bommenwerpers onderschept door NORAD nabij Alaska, artikel met galerij
Zie nog 2 nieuwsberichten
Lufthansa twitterde: “Nu onderdeel van de Lufthansa Group weer trajecten worden beïnvloed door het gebrek aan IT. Dit is te wijten aan vluchtvertragingen en annuleren zorgt ervoor dat het gebeurt. We betreuren het ongemak voor onze passagiers.”
Bloomberg News zei dat Lufthansa alle vluchten opschort, maar het bedrijf vertelde Reuters dat het dit niet kon bevestigen.
“Er zijn nog steeds vluchten in de lucht, die zullen niet aan de grond worden gehouden”, aldus een woordvoerder van het bedrijf.
Het Duitse federale cyberagentschap BSI was niet onmiddellijk bereikbaar voor commentaar.
Een storing in de zeven computersystemen van Duitsland weer Het komt twee dagen voor geplande stakingen die de potentie hebben om grote verstoringen in de haven te veroorzaken, waaronder de Veiligheidsconferentie van München, waar wereldleiders naar verwachting bijeenkomen.
Scandinavische sfeer pad SAS (SAS.ST) zei dinsdagavond getroffen te zijn door een cyberaanval en drong er bij klanten op aan om de software niet te gebruiken, maar zei later dat het het probleem had opgelost.
Niet-geïdentificeerde aanvallers sneden in december kabels door naar de Duitse openbare spoorwegen; Dit was de tweede daad van sabotage tegen Deutsche Bahn in maanden.
Vorige maand Verenigde Staten van AmerikaLuchtvaartmaatschappijen hebben meer dan 1.300 vluchten aan de grond gehouden na een grote storing in het computersysteem van de Amerikaanse overheid. annuleren deed en 10Meer dan 1.000 vluchten liepen vertraging op.
Gerapporteerd door Ilona Wissenbach en Riham Alkousaa Bewerkt door Matthias Williams en Mark Potter
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
2023-02-15 15:31:24
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”
