Betty Boothroyd, voormalig woordvoerder van het Britse Lagerhuis, is overleden.
LONDEN, 27 februari (Reuters) – Brittannië Een baanbrekende eerste vrouw in het Lagerhuis spreker Betty Boothroyd werd 93 jaar en stierf op 50-jarige leeftijd. politiek vanwege zijn unieke, solide maar eerlijke stijl in zijn carrière van het parlement Overal kreeg hij respect. .
Boothroyd, die in 1973 voor het eerst werd gekozen als plaatsvervanger van de Labour Party, werd in 1992 als plaatsvervanger gekozen. parlement door wetgevers gedurende acht jaar als handhaver van hun protocollen spreker schreef geschiedenis toen het werd gekozen.
Stroom spreker “Ze hield zich aan de regels, ze had een maffe stijl, maar elke uitbrander die ze deed, deed ze met een goed humeur en charme”, zei Lindsay Hoyle maandag.
Betty was uniek in zijn soort. “Ze is scherp, geestig en geweldig – en ik zal haar missen”, zei ze.
Hij werd geboren in Yorkshire, Noord-Engeland, en berispte vaak hard iedereen die een door mannen gedomineerde samenleving verliet. parlement stond in schril contrast met hun rang en hun officiële en respectvolle taal.
Laatste updatesBritse premier Sunak breekt EU-deal over Noord-Ierland
Zie nog 2 nieuwsberichten
in 1997 toen Premier “Ik ben het zat om je te horen schreeuwen in een zittende positie”, schold hij een wetgever uit, spottend met John Major.
Tijdens zijn tijd in de Speaker’s Chair, Boothroyd Europa Hij domineerde het parlement met luidruchtige debatten over het Verdrag van Maastricht van zijn Unie – vooral in 1993 toen hij moest deelnemen aan een zeldzame beslissende stemming om een vastgelopen parlement op te lossen.
Hoog politiek Boothroyd, die de leiding had over een tijdperk van internationaal drama en schandalen Brittannië Hij werd aanvaard als de stem van het parlement. Hij is voorzitter van het Lagerhuis toepassen Ze blijft de enige vrouw die dat doet.
Verleden Premier Theresa May twitterde: “Betty was een reus in de stoel, maar verdiende het respect en de bewondering van het hele huis.”
“Ik zal altijd zijn unieke stijl herinneren, evenals zijn immense persoonlijke warmte en vriendelijkheid.”
In 2013 zei Boothroyd, nadat hij gehoor had gegeven aan de waarschuwing van Nelson Mandela over moeilijke stappen op de weg: van het parlement Het meest memorabele moment uit zijn carrière als spreker was toen hij haar hand vasthield toen hij naar Westminster Hall liep om een historische toespraak te houden.
20Na in 2000 afscheid te hebben genomen van het Lagerhuis, van het parlement Hij werd lid van het hogerhuis van het House of Lords, waar hij negentig jaar oud is. politiek blijven bijdragen aan het debat.
2020In zijn laatste toespraak, opgenomen in het proces-verbaal van de kamer in oktober, betreurde Boothroyd de impact van de uitbarstingen van het parlement na de Brexit op het vertrouwen van het publiek in politici.
“Totdat de wereld opnieuw beseft dat we ons woord hebben gehouden en ons aan de rechtsstaat hebben gehouden, zullen we onze waardigheid niet waard zijn en zullen we ons zelfrespect niet kunnen herwinnen.”
Eerbetoon aan Boothroy van over de politieke scheidslijn, zijn kolossaal parlement verwelkomde zijn aanwezigheid en persoonlijke warmte.
De passie, intelligentie en rechtvaardigheidsgevoel die hij in de politiek bracht, zullen niet vergeten worden.” Premier Rishi Sunak zei op zijn Twitter-account.
William James rapporteerde; Bewerkt door Sarah Young, Michael Holden en Andrew Heavens
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
27-02-2023 18:36:28
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”
