Iraaks-Koerdische oliebevriezing stopt schuld van 6 miljard dollar aan handelaren – bronnen – Nieuws | Laatste nieuws | Laatste nieuws
BedrijvenVitol SAVolgenGeneral Energy PLCVolgenDnee ASAFolgen
LONDEN, 30 maart (Reuters) – Een bevriezing van de olie-export van Koerdistan heeft de semi-autonome regio van Irak ervan weerhouden 6 miljard dollar aan ruwe vracht te betalen die het verschuldigd is aan energiehandelaren als Vitol en Petraco, vertelden handelsbronnen aan Reuters.
De export van 450.000 vaten olie per dag vanuit Iraaks Koerdistan naar de Turkse havenstad Ceyhan aan de Middellandse Zee werd stopgezet nadat Irak een arbitragezaak had gewonnen waarin stond dat Turkije de overeenkomst had geschonden door olie-export naar Koerdistan toe te staan zonder toestemming van Bagdad.
De schorsing betekent dat Koerdistan zijn schulden niet kan terugbetalen met voorraden ruwe olie en dat er geen alternatieve plannen zijn.
Volgens drie handelsbronnen zijn ‘s werelds grootste handelaar Vitol en zijn kleinere rivaal Petraco elk ongeveer $ 750 tot $ 800 miljoen verschuldigd, wat ongeveer $ 6 miljard is voordat de totale schuld van Koerdistan aan handelaren die vooraf betalen voor ruwe olie werd opgeschort. Vitol en Petraco weigerden commentaar te geven. De regering van Koerdistan weigerde commentaar te geven.
Na de beslissing van de rechtbank kondigde de regering van Koerdistan aan dat binnenkort een delegatie Bagdad zou bezoeken om de problemen op te lossen.
Een woordvoerder van de Iraakse regering weigerde commentaar te geven op de schulden.
“Laten we vooruitgang boeken met de olie-export, dan kunnen andere problemen onder minder druk worden opgelost”, zei hij.
Door de opschorting zijn de olieprijzen gestegen, aangezien de Koerdische export goed is voor ongeveer 0,5% van de wereldwijde olievoorziening en een belangrijke bron van grondstoffen is voor raffinaderijen in het Middellandse Zeegebied. Sommige oliemaatschappijen zijn deze week begonnen met het stopzetten van de productie in Koerdistan.
In het afgelopen decennium is Koerdistan erin geslaagd om zijn olie-export onafhankelijk van Bagdad te vergroten, aangezien handelsfirma’s miljarden dollars aan leningen aan de regio hebben verstrekt in ruil voor ladingen ruwe olie, en de regio heeft een nieuwe pijpleiding naar Turkije aangelegd.
Koerdistan hield in 2017 een onafhankelijkheidsreferendum, maar de interventie van de VS en Iran leidde niet tot een volledige scheiding van Koerdistan van Bagdad.
De juridisch adviseur van het Iraakse ministerie van Olie, die bekend is met de gesprekken met Koerdistan, zei dat Bagdad zijn olie-export wil regelen via het staatsmarketingbedrijf SOMO en wil dat de opbrengst van de olieverkoop op een onafhankelijke bankrekening wordt gestort. .
De adviseur zei dat de rekening beheerd zal worden door de Koerdische regering en gecontroleerd zal worden door Bagdad en meerdere doelen zal dienen, waaronder schuldaflossing, verwijzend naar eerdere voorstellen.
“Wij (de centrale overheid in Bagdad) zijn geen miljarden dollars schuldig voor operaties waarvan we niet op de hoogte zijn of waarbij we niet betrokken zijn”, zei de adviseur.
Een andere functionaris van het Iraakse olieministerie zei dat er nog geen vooruitgang is geboekt in de schuldkwestie.
Irak, de op één na grootste producent van de OPEC, exporteert het grootste deel van zijn olie vanuit havens in het zuiden van het land in de Golf van het Midden-Oosten.
verslag van Dmitri Zhdannikov en Julia Payne, aanvullend verslag van Ahmed Rashid uit Bagdad; Bewerkt door Elaine Hardcastle
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
2023-03-30 17:02:53
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”
