Noord-Ierse vredesarchitecten zien hoop na Brexit-patstelling – Nieuws | Laatste nieuws | Laatste nieuws

Samenvatting Goede Vrijdag-onderhandelaars stonden in 1998 voor grote uitdagingen. Britse premier Blair zegt dat vrede al tientallen jaren geworteld is, het vredesproces moet doorgaan, de voormalige Ierse premier Ahern Adams zei dat ‘andere architectuur’ misschien nodig is

DUBLIN/LONDON, 3 april (Reuters) – Een kwart eeuw nadat het bloedvergieten in Noord-Ierland eindigde, hopen sommige architecten van het Goede Vrijdagakkoord dat het een uitweg zal zijn uit de bijna permanente impasse in de regio. politieke crisis.

In april 1998 hielpen de Britse premier Tony Blair en zijn Ierse tegenhanger, Bertie Ahern, Ierse nationalisten en hun Britse tegenhangers bij het onderhandelen over een complexe machtsdelingsovereenkomst waardoor militanten aan beide kanten de wapens konden neerleggen.

Vrede transformeerde de regio volledig en maakte een einde aan drie decennia van gewelddadig geweld waarbij 3.600 mensen om het leven kwamen.

Maar de afgezette regering worstelde zelfs voordat de Britse stemming om de Europese Unie te verlaten, het delicate politieke evenwicht op het eiland Ierland verstoorde, en sommigen vrezen dat de huidige boycot van de ooit dominante Democratic Unionist Party (DUP) in de regio fataal zou kunnen zijn.

Degenen die zich de valse dageraad herinneren die 25 jaar geleden herhaald werd, zijn optimistischer.

“Niets is onoverkomelijk”, vat Blair het koppige optimisme samen van velen die rond de millenniumwisseling in Noord-Ierland werkten.

“Vandaag … is het nog steeds erg intens, maar ik denk dat het proces diepgang heeft. Ik denk niet dat iemand op het eiland Ierland er echt last van wil hebben”, zei hij. rapport. “Mensen realiseren zich dat teruggaan in de tijd een regelrechte ramp zou zijn.”

GOEDKEURINGSPRINCIPE

Een bron van de huidige politieke crisis is het gevoel dat de Brexit en de nasleep ervan sommige evenwichten van de overeenkomst van 1998 hebben verstoord – met name het beginsel van intercommunale instemming dat is vervat in de belangrijkste wetgevende eis die wordt gesteund door de meerderheid van zowel nationalisten als vakbonden . leden in een afgevaardigde vergadering.

Nationalisten, die overwegend katholiek zijn, zeggen dat Noord-Ierland tijdens een stemming in het Verenigd Koninkrijk voor een vertrek uit de EU heeft gestemd, maar dat de kleinste regio ervoor heeft gestemd om op 44% te blijven tegen 56%.

Unionisten, die overwegend protestant zijn en de Brexit grotendeels steunen, zeggen dat handelsbelemmeringen met de rest van het VK zonder hun toestemming zijn opgeworpen om een ​​harde grens met EU-lid Ierland te vermijden.

Dit leidde een jaar geleden tot de ineenstorting van de DUP in een machtsdelingsovereenkomst en is de afgelopen weken verdubbeld nadat premier Rishi Sunak bemiddelde bij een herziening van de post-Brexit-handelsregels onder een compromis dat bekend staat als het Windsor Framework.

Er is geen ruimte voor compromissen, terwijl de DUP zegt niet te zullen terugdeinzen totdat er fundamentele wijzigingen in de overeenkomst zijn aangebracht, die Londen en Brussel hebben uitgesloten. Een DUP-parlementslid zei dat de deal tussen de EU en het VK de deal van 1998 in feite “verscheurde”.

De DUP was de enige grote partij die niet betrokken was bij de onderhandelingen van 1998, maar trad later toe tot de deconcentratieregering en bleef de meer gematigde Ulster Unionisten vervangen als de belangrijkste stem voor het protestantse electoraat.

Ahern, die van 1997 tot 2008 premier van Ierland was, zei dat er “een uitputting en teleurstelling” was als gevolg van de herhaalde protesten van de DUP.

“Maar ik heb er altijd pragmatisch naar gekeken, als er een probleem is, probeer het dan op te lossen en ik denk dat we moeten proberen het op te lossen.” Dit is mogelijk. Dit is op het randje van onzin, maar laten we het eens proberen. “

TATOEËREN

Velen identificeerden de bindende coalitie als het grootste obstakel voor vooruitgang, waardoor de grootste partij aan weerszijden van de sektarische kloof de macht kreeg om de machtsdeling te doorbreken.

Dit, samen met de opkomst van de Alliance-partij, die zichzelf omschrijft als noch nationalistisch noch unionistisch, heeft geleid tot oproepen tot een massale herziening van de politieke architectuur op basis van een verdeelde samenleving.

“Er bestaat niet zoiets als een status-quo. Je gaat vooruit of achteruit”, zegt Ahern, die denkt dat er behoefte is aan herziening. “Als je opstaat, val je na wat je is overkomen.”

De autorisatieregels van 2006 zijn gewijzigd om de eerdere schorsing op te heffen.

Maar Blair zei dat alle partijen “heel voorzichtig” moeten zijn met elke hervorming en dat de Brexit eerst moet worden aangepakt.

“NIEUWE ARCHITECTUUR”

Gerry Adams, een andere belangrijke speler in de onderhandelingen van 1998 als hoofd van de politieke vleugel van het Ierse Republikeinse leger, zei dat hij “heel, heel ver” zou gaan om het Goede Vrijdag-akkoord te wijzigen.

Maar hij zei dat als de belangrijkste rivaal van Sinn Féin, de DUP, niet terugkeert naar de regering, er andere opties moeten worden overwogen.

“Als ze dat niet doen, laat ze het ons dan vertellen en dan gaan we allemaal overschakelen naar een andere architectuur, want er is geen weg terug naar het rechte (Britse) bewind”, vertelde Adams aan Reuters.

Adams, die altijd het lidmaatschap van de IRA heeft ontkend, is ook optimistisch, maar om een ​​andere reden: zijn partij zei te verwachten dat de Britse regering binnen tien jaar een referendum houdt over de onafhankelijkheid van Noord-Ierland.

De overeenkomst van 1998 vereist dat Londen een dergelijke stemming houdt als de meerderheid waarschijnlijk de Ierse eenheid steunt.

“Het zand verandert,” zei Adams.

Ondanks de huidige crisis “is er een ruimte ontstaan ​​waar mensen onze meningsverschillen politiek kunnen oplossen”, zei de voormalige leider van Sinn Féin.

“Ik geloof dat we een pad van verandering hebben kunnen ontwikkelen dat in de toekomst tot grotere veranderingen zal leiden.”

aanvullende rapportage door Amanda Ferguson uit Belfast; Geschreven door Conor Humphries; Bewerkt door Alex Richardson

Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.

2023-04-03 07:05:05
Bron – Reuters

Vertaling“24 UUR”