Paus spreekt Russen toe over Oekraïne en veroordeelt geweld in Midden-Oosten in Paasboodschap – Nieuws | Laatste nieuws | Laatste nieuws
Vaticaan, 9 april (Reuters) – In zijn Paasboodschap aan de wereld op zondag, spoorde paus Franciscus de Russen aan om de waarheid te zoeken over de agressie van hun land in Oekraïne en riep hij op tot een dialoog tussen Israël en de Palestijnen in de nasleep van het laatste geweld.
Francis, 86, werd geboren in het zonnige St. Petersburg nadat het koude weer buiten het seizoen hem dwong de buitendienst op vrijdag op te geven, een stap die hij maakte nadat hij eind maart in het ziekenhuis was opgenomen wegens bronchitis. Op het Sint-Pietersplein werd een plechtige paasmis voorgezeten.
Een tapijt van 38.000 bloemen, gedoneerd door Nederland, sierde het plein ter herdenking van de belangrijkste en vreugdevolle datum in de liturgische kalender van de kerk, de dag waarop christenen geloofden dat Jezus uit de dood was opgestaan. Ere-eenheden van de Zwitserse Garde van het Vaticaan en de Italiaanse Carabinieri-politie – beiden in formele kleding – stonden in de schijnwerpers.
Traditionele pracht en heilige zang maakten later echter plaats voor moderne realiteiten. Franciscus ging vervolgens naar het centrale balkon van de Sint-Pietersbasiliek om twee keer per jaar de boodschap en zegen van “Urbi et Orbi” (aan de stad en aan de wereld) over te brengen aan een menigte van ongeveer 100.000 mensen in het Vaticaan.
Daar, op de avond van zijn verkiezing in 2013, sprak hij over en bad hij voor zijn eerste verschijning aan de wereld als paus, “de duisternis en somberheid waarin onze wereld zich vaak bevindt”. Allah voor vrede.
“Help het dierbare volk van Oekraïne op de weg naar vrede en laat het paaslicht schijnen voor het volk van Rusland”, zei hij.
Sinds Rusland afgelopen februari Oekraïne binnenviel, beschreef Franciscus Oekraïne en zijn volk minstens twee keer per week als “martelaren” en gebruikte hij woorden als agressie en brutaliteit om de acties van Rusland te beschrijven.
Zondag vroeg hij God om “troost te geven aan degenen die gewond raakten in de oorlog en dierbaren verloren, en de gevangenen een veilige terugkeer naar hun families te schenken. Hij vroeg de hele internationale gemeenschap om zich in te spannen om deze oorlog te beëindigen en alle strijd en bloed in onze wereld.”
Franciscus riep op tot vrede in het Midden-Oosten, zoals hij elke Pasen doet.
“O Heer, vandaag vertrouwen we de stad Jeruzalem, de eerste getuige van de opstanding, aan U toe. Ik spreek mijn diepe bezorgdheid uit over de aanvallen die het gehoopte vertrouwen en wederzijds respect in de laatste dagen bedreigen. “Herstel van de dialoog tussen Israëli’s en Palestijnen zodat er vrede heerst in de heilige stad en in de hele regio.”
De Israëlisch-Palestijnse spanningen zijn dramatisch geëscaleerd sinds de Israëlische politie vorige week een inval deed in de Al-Aqsa-moskee in Jeruzalem, wat leidde tot verontwaardiging in de Arabische wereld.
WERKPLEKKEN
Tussen de dienst en het voorlezen van de boodschap door werd Francis, die er in goede vorm uitzag, over het plein gereden en over de hoofdboulevard naar de rivier de Tiber, zodat meer mensen hem konden zien.
Franciscus verwees in zijn boodschap naar de instabiliteit in Libanon en sprak de hoop uit dat Myanmar’s “martelaar Rohingya-volk” voor de rechter zal worden gebracht, en riep op tot meer hulp aan de slachtoffers van de aardbevingen in Turkije en Syrië in februari, waarbij ongeveer 56.000 mensen om het leven kwamen.
In een deel van de toespraak dat over Nicaragua sprak, vroeg de paus God om “al diegenen te gedenken die hun vermogen belemmeren om vrij en openlijk hun geloof te uiten”.
De betrekkingen tussen de Nicaraguaanse regering en de katholieke kerk zijn zeer gespannen. De regering verbrak de diplomatieke banden met het Vaticaan en verbood dit jaar openluchtmarsen tijdens de Heilige Week.
Rapportage door Philip Pullella Bewerking door Francis Currie
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
2023-04-09 16:33:30
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”
