Mifal Hapayis gab die Gewinner des Jahres 2023 bekannt Sapir-Preis Bei der Zeremonie, die diese Woche in Ofakim für Literatur und die größte Auszeichnung, Ofra Offer Ören, stattfand, fragte: „Was geschah mit Hacer in Eilat?“ Es ist ein außergewöhnliches Werk, das aus 336 Sonetten besteht. Das von Kinneret Zmora Bitan herausgegebene Buch beschreibt die Folgen sexueller Gewalt.
Der Sapir-Preis für den ersten Roman ging an Ilana Rudashevskys „Taska“, erschienen bei Shtaim, über eine Familie, die in den 1970er Jahren aus der Sowjetunion nach Israel auswandert.
Der Vorstandsvorsitzende von Mifal Hapayis, CPA Avigdor Itzhaki und CEO Benjamin Dreyfus nahmen an der von Chen Amsalem-Zagori geleiteten Zeremonie teil. Neben dem Ofakim-Kinderchor nahmen auch die Musiker Idan Raychel, Zehva Ben und Jimbo J an der Zeremonie teil. Andere Bewohner von aktuell war unter den Gästen.
Die Gewinner wurden von einer Jury unter Vorsitz des Journalisten und Lehrers Oren Nahari, Autor zahlreicher Sachbücher, ausgewählt.
Warum wurde Ofakim ausgewählt?
Nahari bewertete die Entscheidung, die Zeremonie in der Stadt Ofakim abzuhalten, die durch das Massaker der Hamas am 7. Oktober Verluste erlitten hatte, wie folgt: „Ofakim… erinnert uns weiterhin daran – es gibt niemanden im Land, der sich nicht erinnert, wer.“ erinnert sich nicht. Wir sind uns bewusst, dass wir uns mitten in einer Krise, mitten im Krieg befinden.“
„Und oft, als ich mit meinen Freunden über Bücher diskutierte – welches Buch ist besser, welches Buch das Land, die israelische Gesellschaft besser repräsentiert – dachten wir, dass es seltsam, vielleicht ein wenig lächerlich ist, gerade jetzt über Bücher zu reden sind Geiseln. „Unsere Soldaten, die gerade in den Tunneln der Hamas den Märtyrertod erleiden: „Sie kämpfen gegen die brutale, blutrünstige und mörderische dschihadistische Terrororganisation ein paar Kilometer von hier entfernt, und sie kämpfen auch im Norden und an anderen Schauplätzen.“
„Aber das ist und war schon immer eine der größten Stärken Israels. israelische Kultur, in all seinen Formen. „Schließlich wurden solche Lieder während Israels härtestem Krieg komponiert, Hymnen gesungen, Bücher geschrieben und Theaterstücke aufgeführt“, sagte Nahari. „Und wir alle kämpfen für das Image und die Zukunft des Staates Israel.“ Ja, die israelische Kultur ist die Säule des Landes, ein integraler Bestandteil der Nation; Unter anderem erinnere ich uns alle an die Personen des Buches.“
Der Gewinner des Sapir-Literaturpreises 2023 der Lotterie erhält ein Stipendium von 180.000 NIS und sein Buch wird auf Arabisch übersetzt und veröffentlicht und in eine andere Fremdsprache seiner Wahl übersetzt. Der Zweitplatzierte erhält 75.000 NIS.
Darüber hinaus werden 500 Bücher der fünf ausgewählten Autoren gekauft und an öffentliche Bibliotheken im ganzen Land gespendet. Weitere Bücher auf der Shortlist waren Orly Castel-Blooms Biotope (herausgegeben von Siman Kria/Hakibbutz Hameuchad), Tami Bezalelis Ho-Mama (Afik Israeli Literature), Gail Harevens (Ahuzat Bayit) Life und Hanochun Bite Marks. Marmari (herausgegeben von Keter).
Neria Barr hat zu diesem Bericht beigetragen.
