Die Liebe traf Rusalka (Sopranistin Alla Vasilevitsky) trifft in der gleichnamigen Oper des tschechischen Komponisten Antonin Dvorak auf einen hübschen Prinzen (Tenor Alexey Dolgov). Israelische Oper.
Leider ist sie eine Meerjungfrau und er ein Mensch. Als er versucht, es zu berühren, denkt er, es sei eine Welle im Pool. Um ihr Königreich zu verlassen, tauscht Rusalka mit der Zauberin Jezibaba (Mezzosopranistin Edna Prochnik) ihre Stimme gegen ihre Füße.
Wird der Prinz erkennen, wie sehr er sie liebte, als sie stumm war, und eine menschliche Seele gewinnen, oder wird er diese blasse, traurige, stille Frau ablehnen und sie dazu verurteilen, sich erneut zu verwandeln, dieses Mal in einen mörderischen Sumpfgeist?
Seit über 100 Jahren begeistert es Opernliebhaber.
So viel meine Lieblingsoper Mit seinen legendären und folkloristischen Aspekten begeistert es seit seiner Uraufführung im Jahr 1901 Opernliebhaber. Regisseur Stefano Poda hat den Film bildgewaltig und kraftvoll adaptiert. In traditionelleren Adaptionen, wie dem tschechischen Film von Peter Weigl aus dem Jahr 1977 oder der Met-Opera-Produktion von Sir Mark Elder aus dem Jahr 2017, bewegen sich die Charaktere wie in einem Märchen über die Bühne, vom Waldteich zum Palast und zurück; Der Poda überschwemmt die Bühne und verwandelt sie in einen buchstäblichen Pool.
Sie steigt aus dem Becken, als Rusalkas Vater, der Wassergeist Vodnik (Bariton Ionut Pascu), auftaucht. Das Wasserelement ist sehr groß. Die Feen liegen auf dem Boden und drehen sich um Vodnik. Sie können nicht aufstehen, weil sie nach dieser mythischen Logik keine Beine haben. Pasku kann wunderschön singen, die Rolle eines trauernden Vaters übernehmen, der über den Verlust seiner Tochter in der Menschenwelt trauert, und im Handumdrehen in den Pool springen. Eine gute Oper ist schwierig; Unter Wasser zu singen ist eine olympische Leistung.
Vasilevitsky, der die Hauptrolle spielt, hat von Anfang bis Ende eine großartige Leistung gezeigt. Es war eine Freude, ihr bei der Interaktion mit Prochnik als Jezibaba zuzusehen.
In Podas Vision lief die Hexe mit einer Reihe von Eisengegenständen, die in ihrem dunklen Gewand steckten, umher. Wir spüren, dass Jezibaba ihr vergangenes Trauma noch einmal durchlebt, als sie den Dolch hervorholt, ihn der verzweifelten Rusalka überreicht und sie ermutigt, ihre Prinzessin zu töten.
Dies wird deutlich, wenn Rusalka nachdrücklich darauf beharrt, dass sie ausschließlich von Verlangen getrieben wird, und aus den Sticheleien der Hexe, dass die „Küsse“ des Prinzen nicht das seien, was die zur Meerjungfrau gewordene Menschin erwartet hätte. Rusalka, der sich unbedingt eine Seele wünscht, gibt sich als weise und allwissende Hexe aus, um ihm zu helfen.
Als eine der wenigen großen Weltopern, die auf Tschechisch aufgeführt werden, wird Jezibaba oft in abgekürzter Form gesprochen. Wenn er Rusalka sagt, dass „sie die Füße des Teufels haben wird“, sagt er eigentlich: „Sie wird Füße haben, die mit dem Teufel gehen können“. Prochniks Darbietung der Arie „Kuri mury fuk“ (grob übersetzt „Abrakadabra“) in der Zaubertränkeszene war ausgezeichnet.
Es ist eine großartige Produktion, aber einiges geht in ihrer Großartigkeit verloren. Als Jezibaba einen Jäger (Bariton Oded Reich) und einen Küchenlehrling (Mezzosopranistin Rona Shrira) trifft, wollen sie Angst vor ihr haben. Es ist schwer, ein Publikum davon zu überzeugen, dass es Angst hat, wenn man ihm sagt, er solle Plastiktüten aus einem Wasserbecken nehmen und weiterlesen, während eine gruselige, böse Hexe mit ihm redet.
Wie Rusalka, die ihre Stimme im Austausch für einen Blick auf die menschliche Seele und wahre Liebe gab, veränderte diese Inszenierung einige der bekannten Aspekte dieser Oper und präsentierte dem Publikum ein außergewöhnliches Werk. In den kommenden Jahren.
Antonín Dvoráks Rusalka wird täglich bis Donnerstag, 14. März, um 20:00 Uhr aufgeführt; Drei Stunden, zwei Pausen, außer der Vorstellung am Freitag, 15. März, 13.00 Uhr. Es wurde auf Tschechisch mit hebräischen und englischen Namen gesungen. 195–405 NIS pro Ticket. Für Reservierungen rufen Sie (03) 692-7777 an. Israelische Oper, 19 Shaul Hamelech Street, Tel Aviv.
