Nachrichten aus Aserbaidschan

Avraham Borszewskis Weg vom jüdischen Künstler zum israelischen Generalsekretär

„Da ich in einer assimilierten Familie in der Sowjetunion aufwuchs, konnte ich erst mit 18 Jahren Hebräisch“, erinnert sich der Meisterschriftsteller und Kalligraph Avraham Borshevsky.

Borshevski hält zwei Personen Guinness-Buch der Rekorde Er erklärt, dass es ihm aufgrund seines Jobs als jüdischer Angestellter in seiner Jugend verboten war, in der Sowjetunion Hebräisch zu unterrichten. „Wer Hebräisch lernte, ging ins Gefängnis, aber ich liebte Hebräisch und war entschlossen, es zu lernen, also gründete ich meine eigene Hebräisch-Sprachschule und brachte mir heimlich zu Hause bei“, sagt er.

Sammlung von Websites

„Ich habe Hebräisch zum ersten Mal gelernt, indem ich mir Schwarz-Weiß-Fotografien hebräischer Texte angeschaut habe, und daraus stammt meine Hauptquelle für Hebräisch“, erklärt er. Gegen Ende des Wiederaufbaus, als sich die Disziplin in der Sowjetunion etwas zu lockern begann, konnte Borshevsky offener in der Synagoge lernen, wo er seine Altersgenossen zum ersten Mal traf, was seine Ausbildung auf die nächste Stufe brachte. und beherrschen Sie schnell die hebräische Sprache.

Im Jahr 1990 hatte die Familie Borszewski schließlich die Möglichkeit, Alija zu leisten. In seiner jüdischen Heimat wurde er in die Shvut Ami Yeshiva in Jerusalem aufgenommen und begann ein Architektur- und Kunststudium; Hier belegte er zunächst einen Kurs in jüdischer Kalligraphie und begann seine Karriere als Schreiber. Dies führte ihn zum Studio „Telbiyye“, wo seine Träume Wirklichkeit wurden.

Die größte und teuerste Mesusa der Welt

„Ich wollte schon seit langem aus verschiedenen Gründen ein Meisterwerk (eine riesige Mesusa) machen“, sagt Borszewski. Im Jahr 2004 wurde dieser Traum schließlich wahr, als Borszewski die mit 110 cm größte Mesusa der Welt fertigstellte. groß und misst 76×94 cm. Schlagen.

Avraham Borszewski zeichnet die aufwendigen Illustrationen, die die Esther-Schriftrolle auf Meisterniveau begleiten. (Quelle: Mit freundlicher Genehmigung von Avraham Borshevsky)

„Ein Grund (ich fühlte mich gezwungen, dieses Projekt abzuschließen) ist, dass die Mesusa ein Symbol der jüdischen Heimat und Teil des Wesens der Nation Israel ist. Ich wollte die Botschaft verbreiten und den Menschen die ganze Arbeit im Zusammenhang mit Mesusa zeigen. „Ich wollte es auch ins Guinness-Buch der Rekorde aufnehmen, damit die Leute es erkennen und mehr Interesse und Leidenschaft für das Judentum und die jüdischen Wurzeln wecken“, erklärt Borszewski. Durch die Einbeziehung eines grundlegenden Aspekts des Judentums in etwas so Grundlegendes wie Guinness, Unser Ziel ist es, die Assimilation zu bekämpfen und Juden zu ihrer eigenen Kultur zu ermutigen, und er hoffte, sie ihren Mizwot näher zu bringen.

Borszewski sagt: „Zuerst stellte sich die Frage, ob eine so große Mesusa koscher sei und ob dies nach der Halacha (jüdischem Gesetz) zulässig sei. Aber letztendlich unterstützten führende Rabbiner einstimmig die Vorzüge einer so großen Mesusa, nicht nur koscher. Der Zweck.“ der Mesusa ist G-tt.“ Da es eine Erinnerung an Gott und seine Gebote ist, gilt: je größer, desto besser.

Letztendlich führten der Weltrekord und die damit einhergehenden halachischen Regeln dazu, dass die Menschen größere Mesusoten bestellten, was zu größerem Stolz auf das Judentum und einer stärkeren Erinnerung an die jüdische Verbindung führte. Gerade in dieser Zeit, in der sich der Antisemitismus und das jüdische Volk in einer schwierigen Situation befinden, ist es von großer Bedeutung, jüdische Kultur, Glauben und Werte auf diese Weise zum Ausdruck zu bringen.

Die ursprüngliche riesige Mesusa wird derzeit im Weltkalligrafiemuseum in Moskau aufbewahrt. Borszewski betont, dass der Wert der Schriftrolle, der Wert aller darin enthaltenen hebräischen Buchstaben, Gematria (hebräische Numerologie) ist. Er stellt stolz fest, dass die Aufnahme der Mesusa in das offizielle Guinness-Buch der Rekorde bedeutet, dass sogar Gematria, die mystische kabbalistische Praxis der jüdischen Numerologie, jetzt zu einem so grundlegenden und banalen Thema wie dem Guinness-Buch der Rekorde diskutiert wird. Dies ist ein ziemlicher Sieg für einen Juden, der in einer Zeit und an einem Ort des „kulturellen Völkermords“ geboren wurde, in der es verboten war, über irgendetwas im Zusammenhang mit dem Judentum zu sprechen oder zu studieren.

Weitere Projekte

Borszewski kreiert auch originelle personalisierte Geschenke im Zusammenhang mit jüdischen Traditionen und Religionen und hat mit Organisationen wie dem Jüdischen Nationalfonds, Keren Hayesod und Yad Vashem zusammengearbeitet. Was Letzteres betrifft, ist er unter anderem für die Ausstellung offizieller Zertifikate an als Gerechte unter den Völkern anerkannte Personen für die Rettung von Juden während des Holocaust verantwortlich.

Ihre Arbeit bietet den Spendern israelischer Institutionen häufig Geschenke und Belohnungen an, was manchmal die Herausforderung darstellt, für große Spenden einen angemessenen Ausdruck der Dankbarkeit zu schaffen. Er ist auch für die Schaffung von Geschenken verantwortlich, die den jüdischen Geist und die jüdische Kultur zum Ausdruck bringen. Zu den Besitzern der Schriftrollen mit Borshevskys Website gehören Benjamin Netanjahu, Naftali Bennett, George W. Bush, David Cameron, Wladimir Putin, Nursultan Nasarbajew, prominente Rabbiner, die christliche Hierarchie und Geschäftsleute auf der Forbes-Liste.

Ihm wurde auch die Ehre zuteil, eine posthume Auszeichnung für Rabbi Lord Jonathan Sacks zu schaffen, als dieser 2021 den Schöpfungspreis gewann, eine vollständig verzierte Manuskript-Pergamentrolle des Hoheliedes und Zertifikate für Exzellenz und Heldentum für Soldaten. Das Gästebuch des Präsidenten für ausländische Beamte und Gäste in der Präsidentenvilla. und mehr.

Borszewski sagt, er liebe diese Art von Arbeit, indem er personalisierte Geschenke und Auszeichnungen kreiert, die eine spirituelle und symbolische Bedeutung haben, weil sie künstlerische Kreativität erfordern. Für sie besteht einer der bedeutungsvollsten Aspekte ihrer Arbeit darin, dass sie den Charakter des Empfängers auf einer persönlichen Ebene betrachten und dann ein Geschenk entwerfen muss, das eine Verbindung zu ihm herstellt und eine spirituelle Bedeutung und Bedeutung für ihn hat.

Esthers Schriftrolle

Esthers Schriftrolle Dies ist eines der ersten Dinge, die ein Schreibschüler lernt, denn im Gegensatz zu vielen Schriftrollen ist der Name Gottes Hashem nicht hebräisch, sodass Fehler eher zulässig sind. Und da die Esther-Rollen jedes Jahr einzigartig für Purim sind, gibt es immer einen Markt dafür“, sagt Borszewski.

Seine Arbeit ist sicherlich nicht auf einen Stil beschränkt, erklärt er: „Privatpersonen bringen mir ihre Schriftrollen, damit ich die Säulen krönen oder die gesamte Schriftrolle verzieren oder die Namen der Schriftrollenbesitzer schreiben kann.“ im Familienwappen.“ Borszewski fügt hinzu, dass er bereits Hunderte einzigartiger und individueller Intarsien handgemalt hat.

Die hier gezeigte Royal Garden Esther-Schriftrolle ist besonders besonders, da sie im „königlichen“ Stil gehalten ist, was bedeutet, dass jede Spalte so formatiert und beabstandet ist, dass sie mit dem Wort „König“ beginnt. Die Idee ist, dass der „König“ Hashem ähneln könnte, auch wenn der Name Hashem nirgendwo im Buch erwähnt wird; Daher unterstreicht und mildert der Beginn jeder Spalte mit „König“ die Heiligkeit des Werkes.

Premierminister Benjamin Netanjahu überreicht Avraham Borszewskis „Esther-Schriftrolle“ als Geschenk an den damaligen Sprecher des US-Repräsentantenhauses, John Boehner. (Quelle: Mit freundlicher Genehmigung von Avraham Borshevsky)

Allerdings hat diese Schriftrolle eine besondere Geschichte. wurde ausgewählt von Premierminister Benjamin Netanjahu Bei seinem Besuch im Weißen Haus im Jahr 2015 wollte er die Welt vor den Gefahren warnen, die von einem nuklearen Iran ausgehen. Netanjahu überreichte dem damaligen US-Kongresssprecher John Boehner Broschüren, in denen er erläuterte, wie Israel den Völkermordversuch des Persischen Reiches vor Tausenden von Jahren überlebte.

Da das jüdische Volk erneut einer existenziellen Bedrohung durch den Iran ausgesetzt ist, erinnert Borszewskis Buch die US-Regierung und die Welt daran, wie wichtig es ist, an der Seite Israels zu stehen und es zu verteidigen

borshevsky.com/about





Nachrichten aus Aserbaidschan

Ähnliche Artikel

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"