Cuba’s internet vertraagt ​​naarmate meer eilandbewoners verbinding maken |

HAVANA, 13 februari (Reuters) – Voedselbrandstof en geneesmiddel Cubanen die in lange rijen staan ​​te wachten, hebben nu een nieuw probleem: tergend langzaam internet.

In een land dat pas vijf jaar geleden voor het eerst mobiele data toestond, is de nooit-snelle internetservice de afgelopen maanden vertraagd, wat leidde tot protesten van veel eilandbewoners die zeggen dat het zowel werk als plezier beïnvloedt.

Jorge Norris, een 36-jarige IT-ingenieur, zei dat hij vroeg in de ochtend wakker werd om zijn inhoud naar online servers te uploaden, terwijl de meeste Cubanen nog sliepen en offline waren.

“Het internet wordt steeds slechter en het wordt voor de gemiddelde Cubaan onmogelijk om toegang te krijgen tot internet”, zei hij.

Vergelijkingsbedrijf voor internetsnelheid Cable.co.uk onderzocht Cuba voor de periode van 12 maanden eindigend op 30 juni 2022.Roem Het stond op de 203e plaats van 220 landen, het langzaamste land in Latijns-Amerika.

Verenigde Staten van AmerikaVolgens het onderzoek kan een film van 5 gigabyte die in iets meer dan 5 minuten is gedownload, in Cuba 3,5 uur nodig hebben om over te zetten.

Laatste UpdatesAmerica CategorieVenezolanen waren ooit de echtgenotes credit kaarten zijn niet langer ‘nutteloos’, galerijartikelGalleryBusinesscategoryBrazilië’s Carrefour Brasil 28% daling in aangepaste nettowinst in Q4, geïllustreerd artikel

Zie nog 2 nieuwsberichten

Cubanen zoals Norris hebben weinig opties. Een staatsbedrijf voor telecommunicatie, ETECSA genaamd, heeft een marktmonopolie in het door de communisten geregeerde land.

Tania Velázquez, hoofd van ETECSA, vertelde onlangs aan de staatsmedia dat de enorme toename van het aantal gebruikers in 2022 nu al gemoderniseerd moet worden. verouderd vernietigde de infrastructuur.

“In 2022 hebben we meer dan een miljoen nieuwe gebruikers geregistreerd die toegang willen tot internet”, zei hij. Hij zei dat dit hielp om het verkeersvolume met 63% te vergroten, eraan toevoegend dat Cuba’s uitgeputte economie het onmogelijk maakte om vitale technologie in hetzelfde tempo te upgraden.

Nadat Cuba in januari 2021 zijn peso devalueerde, begonnen Cuba’s telecommunicatie-inkomsten in vreemde valuta te dalen, met uitwisselingen op de zwarte markt die soms acht keer zo hoog waren als de officiële koers.

Cubanen die ooit afhankelijk waren van hun familie om hun internetrekening vanuit het buitenland op te waarderen, gebruiken nu vreemde valuta die op de zwarte markt worden ingewisseld tegen de officiële wisselkoers. dollar ze kiezen voor ruilen en kopen vervolgens internetdata in pesosbundels.

Als gevolg hiervan, Cuba’s telecommunicatie en informatie $ 20 inkomsten uit de “export” van hun diensten208e van het jaar miljard ONEI alleen al in 2021 van een piek van meer dan 80% Nationaal statistisch bureau. Gegevens voor 2022 zijn nog niet beschikbaar.

Cuba’s ETECSA heeft sindsdien promoties buiten Cuba gelanceerd om aankopen in dollars aan te moedigen.

De meeste van onze klanten tevreden stellen “(peso-pakketten) aanbod We doen dit graag, maar er zijn alternatieven om vreemde valuta op te nemen waarmee we onze service kunnen voortzetten en dit met kwaliteit kunnen doen. aanbod Het is ook belangrijk om dat te doen”, zei Velasquez.

RAAK ONDERWERP AAN

De Cubaanse regering heeft stappen ondernomen om de online toegang van burgers te vergroten sinds 2013, toen internet voor het eerst voor het publiek beschikbaar werd gesteld via een telecommunicatiekabel uit Venezuela.

Maar online gaan kan nog steeds een gevoelige kwestie zijn.

Sommige websites, waaronder enkele mediakanalen, zijn vanuit Cuba niet toegankelijk zonder het gebruik van Virtual Private Networks (VPN’s) die gegevens versleutelen en de gebruiker in staat stellen censuur te omzeilen door hun locatie te verbergen.

Wereldwijde internetwatchers zeiden ook dat Cuba de internettoegang beperkte tijdens de recente protesten om de berichtgeving over de demonstraties te onderdrukken en de verspreiding ervan te beperken.

Na wijdverbreide protesten tegen de regering in Cuba in juli 2021 Verenigde Staten van Amerika Voorzitter Jo bidden Hij beloofde dat zijn regering zou werken om het internet toegankelijker te maken voor Cubanen.

Maar anno 2022 bidden beheer Nationaal Het is van plan om in Cuba een nieuwe onderzeese telecommunicatiekabel te leggen die de capaciteit aanzienlijk zal vergroten, daarbij verwijzend naar bezorgdheid over de veiligheid. annuleren Te doen aanbod gemaakt

De Cubaanse regering heeft sindsdien april Het kondigde een ander kabelproject aan, Arimao genaamd, dat tot doel heeft Cuba tegen mei met het Caribische eiland Martinique te verbinden.

Het rapport opgesteld door Nelson Acosta en Anett Rios; Toegevoegd door Marc Frank en Dave Sherwood rapport; Geschreven door Dave Sherwood; Onder redactie van Daniël Wallis

Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.

2023-02-14 02:05:45
Bron – Reuters

Vertaling“24 UUR”