Ein kleiner jüdischer Junge wächst kurz vor Beginn des 20. Jahrhunderts in Galizien auf. Er geht nach Buchach nach Heder und besucht die Schule. Ein Vogel betritt zufällig seine kleine Welt und schaut ihn mit großem Mitgefühl an, dehnt die Knöpfe seiner Jacke zu einem Käfig aus und füttert ihn mit einer Rosine aus seinem Kuchen. Der Junge sieht, wie die Hauskatze den Vogel ansieht, und erkennt, dass etwas, das im Himmel lebt, nicht immer unter dem Dach bleiben kann. Das sind blanke Knochen Tzipori (Mein Vogel), Von Shmuel Yosef Agnon.
Gedruckt im Rahmen von 1941. Elu veElu (Diese und Diese) Eine Anthologie, die mit dem Konflikt zwischen Misnagdim und beginnt Chassidim Es endet damit, dass die Juden von Galizien und Buchach Aliyah leisten; Die Geschichte wird nun in einer neuen Kinoadaption präsentiert, mit freundlicher Genehmigung von Oleg Rodovilski und Theater Zero.
Bereits im 21. Jahr präsentiert Theater Zero Stücke hauptsächlich in russischer Sprache. Dazu gehören Albert Camus’ Caligula und Hirte (Pastukh) von Andrey Maksimov – ein Theaterstück über Lenin aus dem Jahr 1998 – auch einige hebräische Inszenierungen. 2017 produzierte er „Die Stunde des Wolfes“, ein Ein-Mann-Stück, in dem Rodovilsky den zionistischen Führer Zeev Jabotinsky spielte.
Erforschung von Themen jüdischer Existenz
Als einziger hebräischer Schriftsteller, der einen Nobelpreis erhielt, steht Agnos Werk im Einklang mit seinem Engagement, umfassendere Themen der jüdischen Existenz zu erforschen.
Als von Agnot gespieltes Kind bewegt sich Rodovilski perfekt zwischen einer energiegeladenen Bühnenpräsenz und einem alten Mann, der im Beisein des Königs eine Auszeichnung von der Schwedischen Akademie erhält. Diese Sprache weist konsequent auf die breiten Grundlagen der jüdischen Gelehrsamkeit hin, die Agnon verstand.
Dank exzellentem Kostümdesign gelingt es Rodovilski, uns davon zu überzeugen, dass die Identität zwischen dem sensiblen, fantasievollen Kind und dem Vogel verschwimmt.
Wir können die Zärtlichkeit in Agnos Herzen spüren, wenn er einen großen Flügel trägt oder eine Vogelstatue in seine Wiege legt. Deshalb treffen die Tragödie und der Schmerz, die im Herzen des Stücks lauern, so hart zu.
Im letzten Jahrzehnt hat das Interesse an der Adaption von Agnons Werken für die heimische Bühne zugenommen. Dazu gehört Elite Weber Farenheim, Panim Aherot (Ein anderes Gesicht) Von Temol Shilshom von Anna Beniel und Pnina Gary.
Innen Nobelpreis In seiner Rede sagte Agnon gegenüber der Schwedischen Akademie deutlich: „Ich wurde in einer der Städte des Exils geboren, als Folge der historischen Katastrophe, in der Titus der Römer Jerusalem zerstörte und Israel aus seinem Land verbannte.“
Später fügte er hinzu: „Ich habe mich immer als dort geboren gesehen. Jerusalem.“
verschmolzen mit TziporiDie Liebe zum Land und zu denen, die es mit uns teilen, sehen, wie diese historische Katastrophe behoben werden kann.
Angeboten in schmerzhaften Zeiten, Tzipori Es bietet ein tränenreiches, aber herzliches Versprechen, aus der Asche aufzuerstehen und Freude zu empfinden.
Tzipori (Mein Vogel) unter der Regie von Marina Belyavtseva wird am Mittwoch, 24. April, um 20:00 Uhr nur auf Hebräisch aufgeführt. 50 Minuten ohne Pause. 38 Shlomo HaMelech St. Der Kunstkeller befindet sich hinter der Bank. 054-780-2339; (email protected)
