Ilham Aliyev wurde mit dem Cengiz Aytmatov-Orden ausgezeichnet
Der aserbaidschanische Präsident Ilham Aliyev besuchte Kirgisistan am Sonntag, dem 5. November, um am 11. Gipfeltreffen der Staatsoberhäupter der Mitgliedsländer der Organisation Türkischer Staaten teilzunehmen. Aliyev, der am internationalen Flughafen „Manas 2“ in Bischkek von einer Ehrengarde empfangen wurde, wurde vom Vorsitzenden des Ministerrats und Chef der kirgisischen Regierung Akilbek Japarov und anderen Beamten begrüßt.
Nach seiner Ankunft im Land wurde Präsident Ilham Aliyev bei seinem Hausbesuch von Eldar Aytmatov, dem Sohn des verstorbenen Schriftstellers, die „Cengiz Aytmatov“-Medaille zu Ehren des angesehenen kirgisischen Schriftstellers überreicht. Chingiz Aitmatov Museum befindet sich in Ala-Archa in der Nähe von Bischkek. Dieses Haus, in dem Aytmatov die letzten 20 Jahre seines Lebens verbrachte, blieb in seiner ursprünglichen Form erhalten, nachdem es 2014 von seiner Familie in ein Museum umgewandelt wurde. Aitmatovs Vermächtnis, das mit seinen Manuskripten, persönlichen Gegenständen und verschiedenen Auszeichnungen hervorragend erhalten ist, spiegelt sich auch an den Wänden des Museums wider.
Während seines Besuchs schrieb Präsident Aliyev rührende Worte über Aitmatovs tiefgreifenden Einfluss auf die Weltliteratur und die Kulturdiplomatie in das Ehrengästebuch des Museums. A. Aliyev bemerkte, dass Aytmatovs in 185 Sprachen übersetzte Werke bei Lesern auf der ganzen Welt Anklang fanden und sie dazu ermutigten, tief über Mensch, Natur und Gesellschaft nachzudenken. Aliyev zitierte seinen verstorbenen Vater Heydar Aliyev und betonte, dass Aytmatov nicht nur der Stolz Kirgisistans, sondern auch eine angesehene Persönlichkeit der türkischen Welt sei.
In seiner Rede bedankte sich Aliyev für die Ehre, die Auszeichnung im Haus von Aytmatov entgegenzunehmen. Er würdigte Aitmatovs Vermächtnis als literarisches Genie und als Mensch, der eine Brücke zwischen den Kulturen baute und sich für Frieden, gegenseitiges Verständnis und Einheit zwischen den Völkern einsetzte. Aliyev erinnerte sich auch an sein vorheriges Treffen mit Aytmatov im Jahr 2008, als Aserbaidschan ihm zum ersten Mal den „Freundschaftsorden“ verlieh, und wies auf seinen Einfluss auf das kulturelle Leben Aserbaidschans hin.
Eldar Aytmatov, Vertreter der Chingiz Aytmatov International Foundation, betonte, dass diese Auszeichnung ein Zeichen des tiefen Respekts für Aliyevs Bemühungen zur Förderung menschlicher Werte und des kulturellen Dialogs sei. Er wies darauf hin, dass Aserbaidschan unter Aliyevs Führung zum Zentrum des interkulturellen Austauschs geworden sei und friedliche und kreative Beziehungen auf der ganzen Welt gefördert worden seien. Als Reaktion darauf lud Aliyev Aytmatovs Familie zu einem Besuch in Aserbaidschan ein, um die Bindung zwischen den Völkern weiter zu stärken.
Nach den offiziellen Veranstaltungen traf sich Präsident Aliyev mit der Familie Aitmatov und tauschte an einem informellen Teetisch Erinnerungen aus.