Das Tmuna Theater wird in Tel Aviv ein Festival voller gewagter Aufführungen veranstalten
Das Tmuna Theater rundet das Jahr mit einem einwöchigen, der Realität trotzenden Festival mit einer überraschenden Vielfalt innovativer Produktionen ab.
Dazu gehören Bühnenadaptionen populärer Literaturwerke wie der Nobelpreisträgerin Olga Tokarczuk und des Aischylos-Klassikers Eumenides („Die Wohltäter“) sowie Werke, die auf aktuelle Ereignisse reagieren. US-Präsident Donald Trump bereitet sich auf den Beginn seiner zweiten Amtszeit als Präsident vor.
Die lang erwartete Premiere von „Am Königsweg“ der Nobelpreisträgerin Elfriede Jelinek wird zeigen, ob das Werk aus dem Jahr 2017, das während Trumps erster Präsidentschaft geschrieben wurde, noch gültig ist.
Der Name des US-Führers wird nicht erwähnt; Die Zuschauer treffen auf eine blinde Seherin (Lilian Ruth), die versucht, Hinweise darauf zu finden, wozu ein selbstsüchtiger und unmoralischer Herrscher fähig ist.
„Pflüge deinen Pflug über die Knochen“ ist ein Kriminalroman, der von der Fantasy-Heldin Janina Duszejko erzählt wird.
Er ist alarmiert über eine Reihe von Verbrechen, die seine kleine Gemeinde erschüttern, und macht sich daran, sie aufzuklären. Im Verlauf des Romans erfahren wir mehr über seine Leidenschaft für Astrologie, Tierrechte und die Poesie von William Blake, was schließlich zu einem überraschenden Ende führt.
„Die Bühnenwelt, in der ich als Regisseur in diesem Werk arbeite, ist die Welt, die Dusheyko in seinen eigenen Worten geschaffen hat“, sagte Yotam Gotal, Regisseur von „Plow Over the Bones of Dead“, gegenüber der Jerusalem Post. „Diese Bühnenwelt ist also definitiv eine Darstellung dessen, wie er die Realität wahrnimmt. Wir haben uns alle seiner besonderen Perspektive ergeben.“
Dazu gehörte die Einladung des Astrologen Yaron Livne, während der Proben mit den Schauspielern über Astrologie zu diskutieren, und die Besetzung von Amit Braverman in verschiedenen Rollen, in denen er alle zeitlosen Stadtbewohner darstellte.
Gotal argumentiert, dass sich das Werk auf zwei wichtige Arten mit Tieren befasst.
Zunächst erklärte er, dass dies eine scharfe Kritik an der Fleischindustrie sei. Zweitens enthüllt es den Mechanismus der von Menschen verursachten Gräueltaten.
„Diese Diskussion über Gewalt und Brutalität auf metaphorischer Ebene, ganz zu schweigen davon, inwieweit Mord im industriellen Maßstab möglich ist, ist für unsere gegenwärtige Zeit sehr relevant“, sagte er.
In „Immigrants from Gaza“ bringt Regisseur Einat Weitzman die Gaza-Produktion „Immigrants“ nach Tel Aviv. Die 2021 von Theater für Alle auf Arabisch inszenierte Adaption des Stücks von Slawomir Mrozek zielte darauf ab, jungen Zuschauern den Schmerz des Einwandererlebens näherzubringen.
Was ist das Problem?
Das Stück handelt von zwei Männern; Einer von ihnen (Rami Salman) ist Arbeiter, während sein Mitbewohner (Shahir Kabha) ein Intellektueller ist. Dieses Stück, das von einem sozialistischen polnischen Dramatiker geschrieben wurde, als er in Frankreich lebte, beschäftigt sich mit den Themen Entfremdung und Entfremdung.
„Das Gaza-Kino, in dem das Stück gezeigt wurde, wurde während des Krieges zerstört“, sagte Weitzman der Post. „Das gilt auch für Museen, Bibliotheken, andere Kinos und andere Kulturstätten.“
Die Originalschauspieler Hossam Al Madhon und Jamal Al Rozzi haben Gaza verlassen und leben jetzt in Ägypten. Salman und Kabha ahmen jede Bewegung und jeden Ton nach, den die vorherigen Schauspieler vor drei Jahren verwendet haben.
„Das (rekonstruierte) Set wurde verschoben, um genau den Stuhl und die gleiche Garderobe zu erhalten, die in der Originalproduktion verwendet wurden“, fügte Weitzman hinzu. „Dies ist ein Akt des Schutzes vor Zerstörung. Israel wurde zerstört; Wir bauen.“
Es wird im Rahmen der Souvenir-Reihe des Dokumentarfilmtheaters Immigrants gezeigt. Zu den weiteren Produktionen im Programm gehören Oren Ailams urkomische Ein-Mann-Show über die Notlage des Postdienstes und Lee Arnons und Zoya Bronsteins energiegeladene Drag-Show „Gender Ideology Strikes Again“. Wir testen Momente.
Dank der von der Independent Theatre and Performing Arts Creators Organization (EVE) vorbereiteten Ausstellung können sich die Zuschauer über den Stand des Theaters in Israel informieren, bevor sie ihre Plätze einnehmen.
Die Wissenschaftler Tal Feder und Yeala Hazut Yanuka haben mehr als ein Jahrzehnt wichtiger Theaterdaten durchforstet, die zwischen 2013 und dem letzten Jahr gesammelt wurden, um zu verstehen, was funktioniert hat, was nicht und was verbessert werden könnte.
Die Infografik-Designerin Yael Shinkar verwandelte diese Erkenntnisse in leicht verständliche, auffällige Bilder, die auf Tmuna zu sehen sind.
Das Tmuna Theatre Festival beginnt am Sonntag, 17. November und endet am Sonntag, 24. November. „Plow Your Plough Over the Bones of the Dead“ feiert Premiere am Samstag, 23. November, um 17 Uhr im Royal Road und Premiere am Freitag, 22. November. , 15:00 Uhr Eumenides wird am Mittwoch, 20. November um 19:00 Uhr Premiere haben. Gaza Migrants wird am Montag, 18. November um 20:00 Uhr im Rahmen der Memento B-Serie Premiere haben. „One Gazelle Less“ und „Gender Ideology Occupies Again“ werden am Sonntag, 17. November, um 20.00 Uhr im Rahmen der Reihe „Memento A“ gezeigt. Die Preise liegen zwischen 65 und 90 Manat.
Alle Sendungen sind auf Hebräisch, mit Ausnahme von „The Gaza Stripers“, das arabische und hebräische Untertitel hat. Tmuna Theater, 8 Soncino Street, Tel Aviv. Um zu bestellen, rufen Sie (03) 5611211 an.
