Rusland waarschuwt West: we kunnen de graandeal in de Zwarte Zee omzeilen – Nieuws | Laatste nieuws | Laatste nieuws
Samenvatting Van Rusland naar het Westen: neem belemmeringen voor de export van landbouwproducten weg Lavrov: Het Westen moet VN-aanbevelingen serieus nemen Lavrov: Oekraïne moet mogelijk land/rivieren gebruiken voor de export Lavrov: Rusland kan de Zwarte Zee-overeenkomst voor graan omzeilen
MOSKOU, 7 april (Reuters) – Rusland waarschuwde het Westen vrijdag dat, tenzij de belemmeringen voor de export van graan en kunstmest worden verwijderd, Oekraïne graan over land zal moeten exporteren en Moskou zal opereren buiten een belangrijke door de VN bemiddelde graanexportovereenkomst.
De graanovereenkomst voor de Zwarte Zee ging vooraf aan de invasie van Oekraïne door de Verenigde Naties door Rusland, maar maakte deel uit van de Tweede Wereldoorlog in Europa.
De overeenkomst, voor het eerst ondertekend door Rusland, Oekraïne, Turkije en de VN in juli vorig jaar, en twee keer verlengd, staat de export toe van voedsel en kunstmest, inclusief ammoniak, vanuit de Oekraïense Zwarte Zeehavens Odessa, Chornomorsk en Yuzhny/Pivdenny.
Hoewel het Westen geen sancties oplegt aan de Russische export van voedsel en kunstmest, zegt Moskou dat het barrières zoals verzekeringen en betalingsbarrières moet overwinnen.
De Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergey Lavrov zei dat Oekraïne land- en rivierroutes zou moeten gebruiken voor export als het Westen niet eerlijk wil zijn over wat VN-secretaris-generaal Antonio Guterres met de deal wil doen.
Lavrov vertelde zijn Turkse tegenhanger op een persconferentie in Ankara dat Moskou zou werken aan een graandeal als het Westen zou weigeren de obstakels voor de Russische export weg te nemen.
“Als ze niet eerlijk willen zijn over wat meneer Guterres heeft voorgesteld en erop heeft aangedrongen, laat ze dan doorgaan met het vervoeren van de relevante producten vanuit Oekraïne over de weg, het spoor en de rivier”, zei Lavrov.
“Indien nodig zullen we ook buiten de reikwijdte van dit initiatief werken. We hebben de mogelijkheid om dit te doen met Turkije en Qatar, de presidenten hebben de relevante plannen besproken”, zei Lavrov.
Rusland en Oekraïne zijn twee van ‘s werelds belangrijkste producenten van landbouwproducten en zijn belangrijke spelers op de markten voor tarwe, gerst, maïs, koolzaad, koolzaadolie, zonnebloemzaad en zonnebloemolie. Rusland domineert de kunstmestmarkt.
Het Russische ministerie van Landbouw heeft vrijdag het graanoogstplan voor 2023 vastgesteld op 120 miljoen ton, verwees “Interfax” naar de ontwerpverklaring.
Sinds de ondertekening is de graandeal voor 120 dagen tweemaal verlengd, een keer in november en een andere in maart, hoewel Rusland zei dat de verlenging in maart slechts 60 dagen was.
Rusland heeft herhaaldelijk gezegd dat het voor een verdere verlenging van de graandeal moet voldoen aan een aantal eisen van het Westen, waaronder de heraansluiting van de Russische Landbouwbank (Rosselkhozbank) op het SWIFT-betalingssysteem.
Andere eisen zijn onder meer het hervatten van de levering van landbouwmachines en onderdelen, het opheffen van beperkingen op verzekeringen en herverzekeringen, toegang tot havens, herstel van de ammoniakpijpleiding Togliatti-Odessa en het deblokkeren van de activa en rekeningen van Russische bedrijven met betrekking tot voedsel en kunstmest. exporteren.
Bewerkt door Jason Neely en Barbara Lewis
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
Guy Foulconbridge
2023-04-07 16:27:05
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”
