De neutraliteit van Zwitserland komt in gevaar nu het debat over de bewapening van Oekraïne oplaait |

ZÜRICH, 6 februari (Reuters) – Zwitserland staat op het punt de eeuwenoude traditie van neutrale staat, publieke en niet-gouvernementele organisatie te doorbreken. politiek De verschuiving van het sentiment richting Oekraïne zet de regering onder druk om het verbod op Zwitserse wapenexport voor de oorlog op te heffen. Regio’s.

Het is kopers van Zwitserse wapens wettelijk verboden om ze opnieuw uit te voeren, een beperking die volgens sommige vertegenwoordigers van de grootste wapenindustrie van het land de handel schaadt.

Oproepen aan Kiev om dergelijke overdrachten van de Europese buren van Zwitserland toe te staan, gingen door naarmate het Russische offensief heviger werd van het parlement Twee veiligheidscommissies adviseerden om de regelgeving dienovereenkomstig te versoepelen.

Kamerleden verschillen van mening over dit onderwerp.

“We willen neutraal zijn, maar we maken deel uit van de westerse wereld.” Hij drong er bij de regering op aan om wapenexport naar landen met vergelijkbare democratische waarden weer toe te staan. aanbod Dat zei Thierry Burkart, leider van de centrumrechtse partij FDP. naar zwitserland.

Volgens de Zwitserse neutraliteit, die bestaat sinds 1815 en werd vastgelegd door een verdrag in 1907, zal Zwitserland niet direct of indirect wapens sturen naar strijdende partijen in de oorlog. HIJ Oekraïne en legt een afzonderlijk embargo op op wapenverkopen aan Rusland.

Laatste UpdatesCategorie EuropaRusland voorbereiden op de aanval Oekraïne Ministerie van Defensie in verwarring, artikel met galerij, categorie galerijEuropaOekraïne grote katholieke kerk verhuist kerst west naar 25 december, geïllustreerd artikel

Zie nog 2 nieuwsberichten

Derde landen zouden in theorie een aanvraag kunnen indienen bij Bern om hun voorraden Zwitserse wapens opnieuw te exporteren, maar toestemming wordt bijna altijd geweigerd.

“We zouden geen vetorecht moeten hebben om te voorkomen dat anderen Oekraïne helpen. Als we dat doen, steunen we Rusland, dat geen neutraal standpunt inneemt”, zei hij.

“Andere landen willen Oekraïne steunen, iets doen voor de veiligheid en stabiliteit van Europa… Ze begrijpen niet waarom Zwitserland nee zou moeten zeggen.”

Een groeiend aantal Zwitserse kiezers is het daarmee eens. Uit een zondag gepubliceerde Sotomo-enquête bleek dat 55% van de respondenten voorstander is van wederuitvoer van wapens naar Oekraïne.

Lucas Golder, mededirecteur van de GFS-Bern-enquête, zei: “Als we deze vraag voor de oorlog hadden gesteld… zou het antwoord waarschijnlijk minder dan 25% zijn geweest. Praten over het veranderen van neutraliteit was in het verleden taboe”, zei hij. Reuters.

GELD GESPREK?

De regering – onder druk van het buitenland, na het afwijzen van verzoeken van Duitsland en Denemarken om de wederuitvoer van Zwitserse pantservoertuigen en munitie voor luchtafweertanks toe te staan ​​- parlement Hij zei dat hij de discussies niet met vooroordelen zou benaderen.

“Het hangt af van het huidige wettelijke kader … en zal voorstellen overwegen wanneer de tijd daar is”, zei Bern, een woordvoerder van het ministerie van Economische Zaken, dat toeziet op wapenhandel.

Burkart van andere partijen in het verdeelde parlement wet Hij zei positieve signalen over verandering te hebben ontvangen.

naar links leunend Sociaal Hoewel de Groenen tegen zijn, zeggen de Democraten dat ze de veranderingen steunen, net als de Groene Liberalen.

van de Groene Partij hulpsheriff Marionna Schlatter zei dat het leveren van wapens aan Oekraïne een “gladde helling” riskeert om alle beperkingen op te heffen en onverenigbaar is met de Zwitserse neutraliteit.

Ondertussen lijkt de rechtse Zwitserse Volkspartij (SVP), de grootste partij in het lagerhuis en traditioneel fervente pleitbezorgers van neutraliteit, nu verdeeld.

“Het toestaan ​​van de levering van wapens aan een land dat in een gewapend conflict verwikkeld is… is het vernietigen van de basis van vrede en welvaart in ons land”, zei Senior Vice President Legislator David Zuberbueler.

parlement Bij de Aargauer Zeitung is SVP-lid Werner Salzmann, zittend in het hogerhuis, het niet eens en maakt zich elke dag zorgen over bijkomende schade aan de Zwitserse defensie-industrie. wet ondersteunt de verandercampagne.

De industrie, waartoe ook de multinationals Lockheed Martin en Rheinmetall behoren, zal volgens overheidsgegevens in 2021 800 miljoen Zwitserse frank ($876 miljoen) exporteren. dollar) aan wapens, waardoor het een van de 15 grootste exportlanden ter wereld is.

Branchevereniging SwissMem zei dat het hebben van een sterke wapenindustrie hand in hand gaat met de traditie van neutraliteit, maar dat het evenwicht van deze tweedeling nu mogelijk in gevaar komt.

“Sommige van onze leden hebben hun contract verloren door de huidige beperkingen of investeren niet langer in Zwitserland”, zegt Stefan Brupbacher, directeur van SwissMem.

“Onze huidige situatie verzwakt ons veiligheidsbeleid…, belemmert de geloofwaardigheid van ons buitenlands beleid en schaadt onze bedrijven”, zei hij. “Veranderende tijd.”

($ 1 = 0,9132 Zwitserse frank)

Door John Reville rapport; Bewerkt door John Stonestreet en Hugh Lawson

Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.

2023-02-07 00:18:49
Bron – Reuters

Vertaling“24 UUR”