UBS neemt Credit Suisse over en lijdt 5 miljard Zwitserse frank verlies |
BERN, 19 maart (Reuters) – UBS ( UBSG.S ) verslaat rivaal Zwitserse bank Credit Suisse ( CSGN.S ) met 3 marges miljard Zwitserse frank (3.23 miljard dollar) overeengekomen om te kopen en 5 miljard frank (5,4 miljard dollar) overeengekomen om te kopen. ) in verliezen, in een jachtgeweercombinatie ontworpen door de Zwitserse autoriteiten om verdere onrust op de markt in het wereldwijde bankwezen te voorkomen.
Bij de deal waren de Zwitserse centrale bank UBS en Credit Suisse betrokken. 100 miljard Zwitserse frank (108 miljard dollar) omvat liquiditeitssteun.
De regering zei dat het een maximale verliesgarantie van 9 miljard Zwitserse frank voor een bepaald deel van de portefeuille heeft verstrekt om UBS in staat te stellen Credit Suisse over te nemen.
Dit wordt ingeschakeld als er daadwerkelijk verliezen optreden in deze portefeuille. De regering zei dat UBS in dit geval de eerste 5 miljard frank, de volgende 9 miljard frank van de federale overheid en eventuele extra verliezen van UBS zou dekken.
De Zwitserse toezichthouder FINMA zei dat Credit Suisse “het risico loopt van illiquiditeit, zelfs als het betaalbaar blijft, en dat de autoriteiten actie moeten ondernemen”.
FINMA zei dat Credit Suisse Additional Tier 1-aandelen, met een nominale waarde van ongeveer 16 miljard frank ($ 17,2 miljard), zouden worden weggevaagd nadat de Zwitserse regering de overname van Credit Suisse door UBS steunde.
De 167-jarige Credit Suisse Verenigde Staten van Amerikaschuldeisers van Silicon Valley Bank en handtekening BankHij was de grootste naam die gevangen zat in marktspanningen veroorzaakt door zijn laatste crash vorige week, die hem dwong $ 54 miljard aan financiering door de centrale bank te redden.
“De oplossing in deze uitzonderlijke situatie om de financiële stabiliteit te waarborgen en de Zwitserse economie te beschermen, is de overname van Credit Suisse door UBS. pad De Zwitserse Nationale Bank is gevonden”, zei hij.
De autoriteiten haastten zich om Credit Suisse, een van ‘s werelds grootste vermogensbeheerders, te redden voordat de financiële markten maandag weer opengingen.
UBS en Credit Suisse maken deel uit van een groep van 30 systeemrelevante mondiale banken die nauwlettend in de gaten worden gehouden door toezichthouders, en het falen van Credit Suisse zou het hele financiële systeem kunnen opschudden.
De aankondiging kwam een weekend nadat sommige concurrenten voorzichtig waren in hun omgang met de omstreden Zwitserse geldschieter en hun toezichthouders een schikking met UBS dwongen.
FINMA, dat zei dat het de aankoop had goedgekeurd, zei dat de laatste maatregelen om zichzelf te stabiliseren “niet voldoende waren om het vertrouwen in de bank te herstellen en dat er bredere opties worden onderzocht”.
Het lot van beide banken liep het afgelopen jaar sterk uiteen. UBS boekte in 2022 een winst van $7,6 miljard, terwijl Credit Suisse een verlies boekte van $7,9 miljard. De aandelen van Credit Suisse zijn 74% gedaald ten opzichte van een jaar geleden, terwijl de aandelen van UBS relatief vlak zijn.
Reuters-kaarten Reuters-kaarten
De Zwitserse regering zei dat het als onderdeel van de transactie 9 miljard Zwitserse frank aan UBS had gegarandeerd om “potentiële verliezen op activa te dekken”.
UBS CEO Ralf Hamers en voorzitter Colm Kelleher blijven aan het hoofd van de gecombineerde bank.
“De overeenkomst versterkt de positie van UBS als de grootste universele bank van Zwitserland”, aldus UBS.
Toepassen leiders anticiperen op structurele veranderingen op het werk nieuws ze gaven
Kelleher zei dat Credit Suisse zijn investeringsbankactiviteiten zou stopzetten, maar voegde eraan toe dat het nog te vroeg is om commentaar te geven op mogelijke ontslagen.
Kelleher zei ook dat het zijn lokale activiteiten zal behouden, ondanks speculaties dat Credit Suisse zou kunnen vertrekken uit concurrentieoverwegingen.
Credit Suisse-voorzitter Axel Lehmann beschreef de fusie als “het best mogelijke resultaat”.
($ 1 = 0,9280 Zwitserse frank)
Samengesteld door John Revill, Noele Illien, John O’Donnell, Oliver Hirt en Tom Sims; Bewerkt door Riham Alkousaa, Paul Carrel en Hugh Lawson
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
2023-03-20 01:08:32
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”
