Koud weer na bronchitis dwingt paus om te stoppen met buitendienst – Nieuws | Laatste nieuws | Laatste nieuws
ROME, 7 april (Reuters) – Paus Franciscus zat op Goede Vrijdag een binnenmis voor, maar nadat hij vorige week in het ziekenhuis was opgenomen wegens bronchitis, zeiden doktoren hem dat hij de openluchtprocessie van kruiswegstaties in het Colosseum in Rome niet mocht overslaan.
Franciscus volgde de ceremonie donderdag vanuit zijn Vaticaanse residentie als voorzorgsmaatregel nadat de temperatuur de afgelopen dagen in Italië was gedaald en er lichte sneeuw viel in de buitenwijken van Rome.
Verwacht werd dat de temperatuur in Rome vrijdagavond zou dalen tot ongeveer 10 graden Celsius. Afgelopen kerstperiode was het warmer.
Tijdens de traditionele liturgie zit de 86-jarige priester meestal in de buurt van de top van het Colosseum, wat winderig kan zijn, terwijl de aanwezigen vaak een kruis vasthouden aan de voet van het oude monument.
Ze stoppen om te bidden en te luisteren naar meditaties bij de 14 “Stations of the Cross”, die de gebeurtenissen van Jezus ‘laatste uren herdenken, van zijn arrestatie tot zijn kruisiging en begrafenis.
De meditaties van dit jaar verzamelen opmerkingen van immigranten, vluchtelingen en slachtoffers van oorlog of mensenhandel aan de paus tijdens hun reizen of tijdens verschillende evenementen in het Vaticaan in het afgelopen jaar. Twee sprekers lazen ze voor aan een menigte van ongeveer 20.000 mensen die kaarsen vasthielden.
Een van de meditaties bestond uit interpretaties door een Oekraïense en Russische jongen. De Oekraïense jongen bleef een tijdje vluchteling in Italië en de oudere broer van de Russische jongen, die soldaat was, stierf in de oorlog.
Francis bracht vier dagen in het ziekenhuis door voor bronchitis, herstelde snel met antibiotica en hervatte zijn openbare activiteiten afgelopen zondag.
Vrijdag was de dag dat Franciscus voor het eerst sinds zijn verkiezing in 2013 de kruisweg miste. Het werd tijdens de COVID-19-pandemie naar het Vaticaan verplaatst en in een afgezwakte versie bewaard, maar Franciscus zat voor.
De laatste paus die de kruisweg op Goede Vrijdag omzeilde, was paus Paulus II. Het was Johannes Paulus. Door een verslechterende gezondheid kon hij het Vaticaan in de laatste weken van zijn leven in 2005 niet verlaten.
Op vrijdagochtend zat Franciscus tijdens de middagmis van de Passie van de Heer in de Sint-Pietersbasiliek en luisterde naar drie voorzangers en een koor dat in het Latijn de laatste uren van Jezus’ leven vertelde.
Hij hoorde ook de prediking van de pauselijke prediker. Hij voerde geen rituelen uit, zoals gebruikelijk is bij dergelijke rituelen. Tijdens de dienst vertoonde Francis geen tekenen van ongemak, hoewel hij verschillende keren hoestte.
De paus, die donderdag twee diensten goed bijwoont, improviseert vaak toespraken voor duizenden aan het einde van de Goede Vrijdag-processie in het Colosseum.
Het Vaticaan heeft geen wijzigingen aangekondigd in het schema van de Heilige Week van de paus.
Hij zal de Paasmis voorzitten in de Sint-Pietersbasiliek op zaterdagavond en op het Sint-Pietersplein op Paaszondag, en vervolgens de tweejaarlijkse Urbi et Orbi (naar de stad) brengen. en de wereld) zegen en boodschap op het Sint-Pietersplein.
Het rapport van Crispian Balmer en Philip Pullella; Bewerkt door Gavin Jones, Jason Neely, Tomasz Janowski, Jan Harvey en David Gregorio
Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.
2023-04-08 13:55:34
Bron – Reuters
Vertaling“24 UUR”
