Beleidsmakers van de ECB proberen het enthousiasme over de dalende inflatie te kalmeren – Nieuws | Laatste nieuws | Laatste nieuws

(1/2) Een afbeelding van het bestuur van de Europese Centrale Bank (ECB) op de dag van de maandelijkse persconferentie van de ECB na de monetairbeleidsvergadering van de ECB in Frankfurt, Duitsland, op 14 september 2023. REUTERS/Wolfgang Rattay/Bestandsfoto Verkrijg licentierechten

FRANKFURT, 8 november (Reuters) – De Europese Centrale Bank moet meer vooruitgang boeken bij het verlichten van de inflatiedruk en overheden en bedrijven moeten bijdragen om verdere verkrapping van het beleid te voorkomen, zeiden beleidsmakers van de ECB woensdag.

De Europese Centrale Bank heeft vorige maand een vlakke verhoging van 10 procent aangekondigd en beleggers gokken er steeds meer op dat de volgende stap een verlaging zal zijn, waarschijnlijk in april volgend jaar, omdat de groei van de consumentenprijzen vertraagt ​​van 10 procent nu naar minder dan 3 procent. in slechts één jaar.

Maar politici in heel Europa hebben geprobeerd het enthousiasme over de snelle prijsdaling te temperen, met het argument dat het algemene beeld gemengder is. Sommige politici betoogden zelfs dat renteverhogingen niet van tafel mogen worden geveegd.

“Je ziet enige verbetering in de kerninflatie, maar nog niet genoeg”, zei Philip Lane, hoofdeconoom bij de Europese Centrale Bank, in Riga, eraan toevoegend dat hij zich “niet erg op zijn gemak” voelde met de daling van de totale inflatie. Dit is precies het tegenovergestelde van de stijging van de energieprijzen vergeleken met een jaar geleden.

De inflatie daalde vorige maand naar 2,9%, vergeleken met 10% een jaar eerder, maar Lane voorspelde dat de prijzen in 2024 vlak of zelfs hoger zouden zijn in de ‘high twos or low threes’, voordat ze in 2025 zouden dalen naar de doelstelling van 2%. .

Ondertussen herhaalde Bundesbank-president Joachim Nagel de waarschuwing van Duitsland en ECB-bestuurslid Isabelle Schnabel over de gevaren van de laatste fase van het werk van de ECB.

‘De ‘laatste stap’ voordat we onze inflatiedoelstelling bereiken, is misschien wel de moeilijkste’, zei Nagel in zijn toespraak in Londen. gezegd.

Schnabel heeft eerder betoogd dat het langer zou kunnen duren om van 3% naar 2% te komen dan het bereiken van de huidige niveaus.

De Letse politicus Martins Kazaks en de Ier Gabriel Makhlouf zeiden dat een verdere renteverhoging niet mag worden uitgesloten, zelfs als de markten de mogelijkheid van een dergelijke stap als nul beschouwen.

“Ik denk dat het te vroeg is om te praten over de vraag of we de rente moeten verlagen of moeten beginnen met verlagen. Het is ook te vroeg om te zeggen dat we de top van de renteverhogingsladder hebben bereikt”, zei Makhlouf in zijn toespraak in Dublin. gezegd. .

Uit het eigen onderzoek van de ECB naar de consumentenverwachtingen, dat woensdag vroeg werd gepubliceerd, bleek dat de prijsstijgingsverwachtingen voor volgend jaar scherp waren gestegen ten opzichte van de voorgaande maand, maar stabiel bleven, net boven de driejarige doelstelling van de bank.

Lane en Nagel voerden aan dat de sleutel tot het in stand houden van de inflatie zou zijn dat bedrijven een deel van de relatief snelle loonstijgingen zouden absorberen en lagere marges zouden accepteren.

“Daarom verwacht ik dat de bedrijfswinsten de komende kwartalen zullen matigen en dat een deel van de recente sterke loonstijgingen zal worden geabsorbeerd”, aldus Nagel. “Als de winsten sterk stijgen, zal een hoge inflatie duurzamer zijn. En dit (ECB) zal oproepen tot actie.”

Tijdens een snelle inflatie stegen de winstmarges van bedrijven omdat bedrijven hun prijzen ruim vóór de prijsstijgingen verhoogden, waarbij ze profiteerden van de turbulentie en buffers creëerden tegen de mogelijkheid van verdere inflatie in de toekomst.

“We moeten een aanpassing in de sneeuw zien”, zei Lane. “Meer bedrijven zullen de loonstijgingen absorberen via lagere winsten, wat de inflatie zal helpen terugdringen, en werknemers zullen dus niet om zulke grote loonsverhogingen hoeven te vragen.”

Regeringen moeten ook de uitgaven beperken om de lasten van de CBA te verminderen, aldus Nagel.

“Het IMF heeft ons een paar weken geleden gezegd dat we de overwinning niet te vroeg moeten uitroepen. Omdat er een historisch precedent bestaat voor het te vroeg uitroepen van de overwinning.” zei Makhlouf.

Balazs Koranyi’s rapport; Aanvullende rapportage door Francesco Canepa en Padraic Halpin; Bewerkt door Andrew Heavens, Toby Chopra en Bernadette Baum

Onze normen: Thomson Reuters Trust Principles.

Licentierechten verkrijgen Opent een nieuw tabblad
08-11-2023 16:16:32
Bron – Reuters

Vertaling“24 UUR”