„Das Ende Israels“: Wie Netanyahu den Weg für den 7. Oktober ebnete – Überblick
Timing ist alles, wie Bradley Burston heute Morgen erfahren hat 7. Oktober.
Ich habe erst vor einem Monat das „i“ gepunktet und das „t“ gekreuzt Ende IsraelsEin Buch, das seit Jahren auf seinen maßgeblichen Grundlagen basiert Haaretz Es handelt sich um eine möglicherweise fatale Meinungsverschiedenheit in Israel über die Pläne der Regierung für eine Justizreform.
Die Ereignisse vom 7. Oktober, eine Woche vor der Veröffentlichung des Buches am 15. Oktober, gaben dem Buch jedoch eine neue, viel unheimlichere Bedeutung.
Eine enttäuschendere Bedeutung Ende Israels
„Es wurde schnell klar, dass ein solches Buch bestenfalls irrelevant und schlimmstenfalls beleidigend sein würde“, sagte Burston letzte Woche von seinem Haus in Jaffa aus.
„Also beschloss ich, die Sache noch einmal zu machen und mich darauf zu konzentrieren, wie die Netanjahu-Ära (Premierminister Benjamin) Israel anfällig für einen Angriff wie den 7. Oktober gemacht hat. Ich musste viele verschiedene Kolumnen aus der Vergangenheit dazu einbringen, und das ist mir gelungen.“ einige Artikel aus dem Originalbuch beizubehalten, deren Inhalt und Ausrichtung jedoch völlig anders waren.
Der Prozess dauerte nur wenige Monate und das überarbeitete Buch wurde am 10. Dezember veröffentlicht.
Der 72-jährige Burston sagte lachend, aber nicht wenig stolz: „Es ist Zeit für Journalisten, zurückzukommen.“
Burston ist seit langem eine der freimütigsten, fleißigsten und mitfühlendsten Stimmen der englischsprachigen israelischen Linken; Er ist ein leidenschaftlicher Zionist, der 1976 als Idealist aus seiner Heimat Kalifornien nach Israel einwanderte.
Zunächst als Reporter Jerusalem Post In den 1980er Jahren (als Gaza-Korrespondent während der Gründung der Hamas und dem ersten palästinensischen Aufstand Ende der 1980er Jahre), dann in den 1990er Jahren bei Reuters und ab 2000 als Gründungsredakteur der englischen Online-Ausgabe von Haaretz schrieb er „In Hell „, das die Grundlage für das Buch „In A Special Place“ bildet, schlug Burston taktvoll, aber überzeugend eine Zwei-Staaten-Lösung vor, die die Sicherheit Israels gewährleisten und die nationalen Bestrebungen der Palästinenser erfüllen würde. Heute, im Ruhestand, hat seine Leidenschaft, Israel zu einem besseren Land zu machen, kein bisschen nachgelassen.
„Was mich interessiert, ist, dass sich einige der Themen, über die ich vor Jahren geschrieben habe, nicht wesentlich geändert haben. Zum Beispiel die Debatte darüber, wer das palästinensische Volk auf eine Weise regieren kann, die einige israelische Regierungen vernünftigerweise akzeptieren könnten“, sagte Burston.
„In dem Buch aus dem Jahr 2010 gibt es eine Kolumne mit dem Titel ‚Free Barghouti Now‘ (eine Anspielung auf Marwan Barghouti, einen Palästinenser, der als potenzieller zukünftiger Anführer angepriesen wird und derzeit eine lebenslange Haftstrafe wegen Mordes verbüßt), und ich habe Ich habe stundenlang nach ihm gesucht. Haaretz Sie sprechen davon, dass es heute nicht viele Führer gibt, die die Palästinenser führen könnten, aber einer von ihnen ist Marwan Barghouti. Und ich dachte, einige Dinge hätten sich nicht geändert, die Vorstellung, dass viele dieser Probleme schon seit langer, langer Zeit bestehen und einfach nur eitern.“
BURSTON führt dies auf die Politik von Netanjahu zurück, der im gesamten Buch das Gegenstück des Autors darstellt. Anstatt ihn der Bösgläubigkeit zu bezichtigen, sagte Burston, Netanyahu plane, einen Status quo aufrechtzuerhalten, der auf unbestimmte Zeit dahinschleichen werde.
„Es wäre ein Fehler oder eine übermäßige Vereinfachung zu glauben, dass Netanyahu eine Art übergeordnetes Ziel verfolgt … Aber eines der wiederkehrenden Themen in dem Buch ist seine Verwendung der Idee, dass Frieden nicht erreicht werden kann, wenn es Krieg oder Terrorismus gibt.“ Und dann, wenn relative Ruhe herrscht, „gäbe es keinen Grund, Kompromisse einzugehen. Es gibt keinen Notfall“, sagte er.
„Daher besteht seine Ideologie darin, ‚so wenig wie möglich und so lange wie möglich zu tun, um den relativen Status quo zu verändern‘.“ Und wir hoffen das Beste.
„Es könnte tatsächlich funktionieren, wenn er nicht gezwungen wäre, auf unbestimmte Zeit im Amt zu bleiben. Denn was wäre passiert, wenn er vor ein paar Jahren in den Sonnenuntergang gegangen wäre? Hier wäre er direkt für den 7. Oktober verantwortlich, der definitiv das Schlimmste ist, was in 50 Jahren, vielleicht 75 Jahren später, passieren könnte. .“
Laut Burston bildete er letztes Jahr eine Koalition mit Leuten wie ihm Itamar Ben Gvir Mit Bezalel Smotrich und Bezalel Smotrich hat sich Netanyahu in Situationen gefangen, die er weder gewählt noch initiiert hat.
„Aber die Realität seiner Koalition, verbunden mit der Annahme, dass die Hamas geschwächt oder aufgekauft und damit eingedämmt werden könnte, und seinem Wunsch, die Palästinenserfrage ganz beiseite zu lassen, haben eine unmögliche Situation geschaffen“, sagte er.
Laut Burston habe Netanjahu trotz der Unterstützung seiner Regierung Gelegenheiten verpasst, eine Lösung für den israelisch-palästinensischen Konflikt zu finden.
„Es gab Zeiten, insbesondere während der Obama-Jahre, in denen Netanjahu in der Lage war, sich dem Pantheon von Führern wie Ben-Gurion, Begin und Scharon und Führern des Nahen Ostens wie Sadat anzuschließen, um miteinander auszukommen.“ sagte.
„Aber diese Beispiele haben natürlich gezeigt, dass man voll dabei sein muss; um ein israelischer Führer zu sein, der bereit ist, für den Frieden Risiken einzugehen, muss man am Tisch sitzen. Sie zünden buchstäblich Menschen für einen an, und Sie sagen immer noch: „Das ist das Wichtigste, es ist mein Leben wert.“ Und er tat es nicht.
„2012 verfügte seine Koalition über 94 Sitze und konnte wirklich tun und lassen, was sie wollte, und sich in jede Richtung bewegen. Es war ein klassischer Test der Idee, dass bei relativer Ruhe keine Notwendigkeit besteht, etwas zu unternehmen. Sie können weiterhin so wenig wie möglich tun.
Burston sagte, dass sich diese Pattsituation direkt auf die Ereignisse vom 7. Oktober auswirkte und dass Netanjahu wusste, dass ein perfekter Sturm begonnen hatte.
„Er erhielt eine besondere Warnung, und im Laufe des Jahres wurden die Warnungen immer schlimmer“, sagte er. „Nach dem 7. Oktober versuchte Bibi, dies zu blockieren, indem er sagte: ‚Ich wurde nicht gewarnt, der Militärgeheimdienst hat es mir nicht gesagt.‘ Aber die Wahrheit ist, dass Generäle, von denen einige kürzlich im Ruhestand waren, das ganze Jahr über öffentliche Erklärungen abgegeben haben, in denen sie warnten dieser perfekte Sturm. Und es stellt sich heraus, dass er existiert.
BURSTON sagte, der Titel seines Buches bedeute nicht das buchstäbliche Ende Israels und die Zerstreuung der Juden nach Babylon, sondern vielmehr das Ende Israels „wie wir es kennen“, wie das berühmte REM-Lied.
„Nach dem Krieg wird es – zumindest hoffe ich das – ein Land geben. Aber der Titel des Buches war mir wichtig, weil er eine andere Bedeutung hat: Was ist der ultimative Zweck der Gründung des jüdischen Staates?“
„Es gibt viele Teile Israels, die im Hinblick auf Sicherheit und Einheit auf unterschiedliche Weise repariert werden müssen. Mir scheint, dass alles ernsthaft beschädigt ist.“
„Und Netanjahu und seine unglücklichen Verbündeten tun ihr Bestes, um zu spalten, was in Kriegszeiten nicht gut ist und auch nicht, wenn es keinen Krieg gibt“, sagte Burston.
„Was in Israel immer noch schön ist, sind die unglaublichen Bindungen zwischen Menschen, Freunden und Familien. Aber als ich zum ersten Mal hierher kam, wurde fast alles, was ich wirklich großartig und wunderbar fand, angegriffen und untergraben. „Es wäre richtig, wenn Bibi noch 10 Jahre hier bleibt oder morgen geht.“
Burston, der auch zu der Gruppe gehörte, die den Kibbuz Gezer zwischen Tel Aviv und Jerusalem errichtete, und der viele Jahre in der IDF diente. MilitärmedizinerEr war immer noch ein so überzeugter Zionist, wie er gerade erst von Bord gegangen war.
„Dieses Land hat mir so viel gegeben, und dafür werde ich immer dankbar sein. Es hat mir auch meine Familie (einschließlich meiner Kinder und Enkelkinder) gegeben, die die Wurzel des Glücks sind.“
vollständige Offenlegung: Der Autor spielte zwei Jahre lang Schlagzeug hinter Burstons Gitarre in der Garage-Rock-Band The Nightcallers.
- Das Ende Israels: Auf dem Weg zur Katastrophe
- Von Bradley Burston
- Fryman Press, Berkeley
- 371 Seiten; 19 Dollar
